进给阀管的韩语
拼音:jìn gěi fá guǎn韩语翻译
[명사]〈기계〉 급수용 밸브 파이프(valve pipe).分词翻译:
进(jìn)的韩语翻译:
1. [동] (앞으로) 나아가다.↔[退]2. [동] (바깥에서 안으로) 들어가다.
[부연설명] 어떤 기관이나 단체에 가입하여 일원이 됨을 나타내기도 함.↔[出]
3. [동] 사들이다. 들여놓다. 들이다.
4. 〔형태소〕 올리다. 바치다.
5. [양] 동(棟). 채. [집이 줄을 지어 늘어선 것이나 그 늘어선 집 사이의 정원을 세는 단위].
6. [추향동사] 동사 뒤에 보어로 쓰여, 안쪽으로 들어감을 표시함.
7. [명] 성(姓).
给(gěi)的韩语翻译:
1. [동] 주다.[부연설명] ① ‘了’、‘过’를 가질 수 있음. ② 두 개의 목적어를 가질 수 있으며, 한 개의 목적어만 가질 수도 있음.
2. [동] …에게 …하도록 하다. …에게 …하게 하다. (상대방이 어떤 동작을 하는 것을) 허락하다. 허용하다.
[부연설명] ‘让’、‘叫’의 용법과 유사함.
3. [개] 동사 앞뒤에 쓰여 ‘주다’, ‘건네주다’, ‘교부하다’의 뜻을 가짐.
[부연설명] 동사 자체에 ‘주다’라는 의미가 있으면, ‘给’를 써도 되고 안 써도 되지만, 동사 자체에 ‘주다’라는 의미가 없으면, 동사 뒤에 반드시 ‘给’를 써야 함.
4. [개] …를 위하여. …를 대신하여.
[부연설명] ‘为wèi’의 용법과 같음.
5. [개] …에게.…를 향해.
[부연설명] ① 동작의 대상을 끌어들이는 역할을 하며, ‘向’의 용법과 같음. ② 이 용법은 표준어에서는 일정한 제한이 있음. 어떤 표현은 방언에는 있으나 표준어에는 없음. 예를 들면, ‘车走远了,她还在给我们招手。’(차가 멀리 갔는데, 그녀는 여전히 우리를 향해 손짓하고 있다)와 같은 구절이 있는데 이 경우, 표준어에서는 ‘向’이나 ‘跟’을 쓰며 ‘给’를 쓰지 않음.
6. ‘给我’에 동사를 붙여 명령문에 쓰임. [두 가지 용법이 있음].
① ‘나를 위하여’, ‘나를 대신하여’의 뜻을 나타냄.
② 명령(命令)의 어기(語氣)를 더욱 강하게 하며 말하는 이의 의지를 표시함.
7. [개] …에게 …를 당하다.
[부연설명] ① 피동의 의미로 쓰임. ② 구어(口語)에서 쓰는 용법임.
8. [조] 피동(被動), 처리(處理), 처벌(處罰) 등의 뜻을 나타내는 서술어 동사 앞에 직접 써서 어기를 강조하는 역할을 함.
阀(fá)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 어떤 분야에 지배 세력을 가진 사람, 가족 또는 집단.2. [명] 【기계】 (기계의) 밸브(valve). 개폐기.
管(guǎn)的韩语翻译:
1. [명] 〔~儿〕 관(管). 파이프(pipe). 튜브(tube).2. 〔형태소〕 관악기(管樂器). 취주악기(吹奏樂器).
3. 〔형태소〕 관(管)의 형상을 하고 있는 전기 부품.
4. [양] 길고 가늘며 원통형의 물건을 셀 때 쓰임.
5. [동] 관리(管理)하다. 맡다.
6. [동] 관할(管轄)하다.
7. [동] (주로 어른이 아이를) 단속하다. 지도하다.
8. [동] 맡다. 담당하다.
9. [동] 관여하다. 거들다. 참견하다. 상관하다.
10. [동] 보증하다. 책임지고 공급하다.
11. [개] ‘把’와 비슷한 활용을 하며, 오직 동사 ‘叫’와 어울려 쓰임. → ‘…를 …라고 부르다’의 뜻으로 활용됨.
12. [개] 〔방언〕 ‘向’과 비슷한 활용을 함.
13. [접속] 〔방언〕 …에 관계없이. …를 막론하고. …하든지 간에.
14. [동] 〔방언〕 관련되다. 영향을 끼치다.
15. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
进结的韩语翻译
명 중국지명 광시좡족자치구(广西...进迫的韩语翻译
동사 (군대가) 가까이 다가오다 ...进尺的韩语翻译
명사 〈광물〉 (채굴·굴진 등의) ...进水闸的韩语翻译
명사 취수문(取水門). = 进水闸...进谗的韩语翻译
동사 문어 (윗사람에게) 참언 ...进款的韩语翻译
명사 구어 (개인·가정·단체 등...进口的韩语翻译
1. 이합동사 (배가) 항구에 들...进站的韩语翻译
동사 (1) (기차 등이) 역에 들...进香的韩语翻译
동사 (불교도나 도교도가) 성지나...进贡的韩语翻译
동사 (1) 공물(貢物)을 바치다....进价的韩语翻译
명 매입가(買入價).这批货的进价比...进驻的韩语翻译
동사 (1) (군대가) 진주하다. ...进给阀管的韩语翻译
명사 〈기계〉 급수용 밸브 파이프(...进场的韩语翻译
동사 (1) 옛날, 과거를 보기 위...进京的韩语翻译
동사 입경(入京)하다. 상경(上京...进了庙, 属和尚的韩语翻译
속담 절에 들어가면 스님의 말을 ...进退的韩语翻译
명사 (1) 진퇴. 전진과 후퇴. ...进钱的韩语翻译
명사 입금. 수입. 매상금. (2...进犯的韩语翻译
동사 (적군이) 침범하다.进而的韩语翻译
접속 진일보하여. 더 나아가. ...