男女同学的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 남녀 공학. ＝[男女同校]
(2) 남녀 동창생.

分词翻译：

男女（nán nǚ）的韩语翻译：

[명사]
(1) 남자와 여자. ｢男女混合双打; 〈체육〉 남녀 혼합 복식｣ ｢青年男女; 청춘 남녀｣ ｢男女同工同酬; 남녀가 같은 일을 하고 같은 보수를 받는다｣ →[乾qián坤(2)]
(2)【방언】 자녀.
(3) 천한 사람. 하인. [소설·희곡 따위에 보임] ｢酒保道: 官人但请放心, 男女自伏侍; 술집 종업원이 말했다: 나리 안심하십시오, 소인들이 잘 모시겠습니다｣ 《水浒传》
(4) 성별(性別). ｢不分男女; 남녀를 불문하다｣

同学（tóng xué）的韩语翻译：

 1. [이합동사] 같은 학교에서 함께 공부하다.他们自幼同学。 - 그들은 어릴 때부터 같은 학교에서 함께 공부했다.我和她同过两年学。 - 나와 그녀는 같은 학교에서 2년간 함께 공부했다.我们大学时同学。 - 우리는 대학 때 같은 학교에서 함께 공부했다.2. [명] 동창(同窓). 학우(學友). 동급생(同級生).他是我的同班同学。 - 그는 나의 동기 동창이야.老师说话的时候同学们就闭嘴。 - 선생님께서 말씀을 하실 때 학우들은 바로 입을 다문다.我们班里除了他以外，学习好的同学一个都没有。 - 우리 반에는 그를 제외하고 공부를 잘하는 학우가 하나도 없다.3. [명] 학우(學友). [교사가 학생을 부를 때 쓰는 말].林琳同学，你来读一下。 - 린린 학우, 네가 한번 읽어 보렴.小同学，请问去电影院怎么走？ - 학생, 극장에 어떻게 가지?