难为情的韩语

韩语翻译

[형용사]
(1) 부끄럽다. 겸연쩍다. ｢别人都学会了, 就是我没有学会, 多难为情啊; 다른 사람들은 모두 배워서 할 수 있게 되었는데 나만 못하니 얼마나 부끄러운가!｣
(2) 난처하다. 딱하다. 거북하다. ｢答应吧, 办不到, 不答应吧, 又有点难为情; 승낙하자니 해낼 수 없을 것 같고 안하자니 또 좀 난처하다｣

分词翻译：

难为（nán wéi）的韩语翻译：

[형용사] 하기 어렵다. 곤란하다.

情（qíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감정(感情).
2. 〔형태소〕 (사람과 사람 간의) 낯. 면(面). 면목. 안면(顔面). 낯. 체면.
3. 〔형태소〕 (서로) 사랑하는 정. 애정(愛情).
4. 〔형태소〕 정욕(情慾). 성욕(性慾). [이성(異性)과 성행위를 하고 싶은 욕망].
5. 〔형태소〕 일의 사정과 상황. 정황(情況).
6. 〔형태소〕 정리(正理). 올바른 도리(道理).