叛变的韩语

韩语翻译

1. [동] 신의(信義)를 저버리다. 배신(背信)하다. 배반(背叛)하다.[부연설명] ‘사람+叛变’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞), 개사구(介詞句) 등을 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.他已经叛变了。 - 그는 이미 배반했다.我军的一名高级军官已叛变投敌。 - 아군의 한 고급 장교는 이미 배신하여 적에게 투항하였다.2. [명] 모반(謀反). 반란(叛亂). 폭동( * ).叛变被镇压了。 - 폭동이 진압되었다.他企图怂恿那艘船的船员叛变，但没有成功。 - 그는 그 선박 선원들의 반란을 종용하려고 했으나 성공하지 못했다.这些警告鼓励了 * 教徒叛变。 - 이러한 경고는 이슬람교도들의 폭동을 북돋았다.

分词翻译：

叛（pàn）的韩语翻译：

〔형태소〕 배반(背叛)하다.

变（biàn）的韩语翻译：

1. [동] 변하다. 변화하다. 바뀌다. 달라지다.
2. [동] (성질, 상태를) 바꾸다. 변하게 하다. 변화시키다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 마술(魔術)하다. 요술(妖術)을 부리다.
4. 〔형태소〕 이미 변화된. 변화할 수 있는.
5. 〔형태소〕 팔아먹다. 팔아 치우다.
6. 〔형태소〕 변통(變通)하다.
7. 〔형태소〕 (중대한 영향을 끼치는 것으로 인해) 갑자기 변화하다.
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 변문(變文). [당(唐)나라 때의 설창체(說唱體) 문학 작품으로, ‘敦煌变文’(돈황변문)이라고도 함. 중국의 고대 설창문학(説唱文學)과 민간문학(民間文學) 연구의 중요한 자료로 쓰임].
[부연설명] ‘变文’이라고도 하며, ‘变’은 줄임말로 쓰인 것임.
9. [명] 성(姓).