绕梁三日的韩语
拼音:rǎo liáng sān rì韩语翻译
【성어】 높고 낭랑한 노랫소리가 오랫동안 선회하며 그칠 줄 모르다.分词翻译:
梁(liáng)的韩语翻译:
1. [명] 【건설】 들보.2. [명] 【건설】 도리. [서까래를 받치기 위해 기둥 위에 건너지르는 나무].
3. 〔형태소〕 다리.
4. [명] 날. 마루. [물체 중간에 돌출하여 길고 가느다랗게 된 부분].
5. [명] 【역사】 양(梁). [전국(戰國) 시대 때 위(魏)나라가 대량(大梁)으로 천도한 후 고친 이름].
6. [명] 【역사】 양(梁). [502~557, 남조(南朝)의 하나로 소연(蕭衍)이 세움].
7. [명] 【역사】 후량(後梁). [오대(五代)의 하나로 주전충(朱全忠)이 세웠으며, 도읍은 카이펑(開封)이었음].
8. [명] 성(姓).
三(sān)的韩语翻译:
- 三个人在一起喝啤酒。 - 세 사람이 함께 맥주를 마시다.
- 三个和尚没水吃。 - 사람이 많으면, 서로 의지해 모두 노력하지 않으려 하기 때문에 오히려 일을 제대로 못하거나 하는 사람이 없다.
- 三个妇女一台戏。 - 여자가 모이면, 매우 시끄럽다.
- 给我三本本子。 - 공책 세 권을 내게 다오.
- 三句话不离本行。 - 말은 자신의 직업이나 관심사를 벗어날 수 없게 마련이므로 직업을 속일 수 없다.
- 你这次也是三分种热度吧? - 너 이번에도 작심삼일이지?
- 他对什么事情都只有三分钟热度。 - 그는 무슨 일이든 오래 가지 못한다.
2. 〔형태소〕 재삼(再三). 두세 번. 거듭. 여러 번.=[弎]
- 三缄其口。 - (말이) 매우 신중하여 쉽게 입을 열려고 하지 않는다.
- 三思而行。 - (어떤 일을 할 때) 여러 차례 거듭 고려한 후에 하다.
- 一而再,再而三。 - 몇 번이고 계속 되풀이하여.
3. [명] 성(姓).
日(rì)的韩语翻译:
1. [명] 태양(太陽). 해.2. [명] 【지명】 일본(日本).
3. [명] 낮. [해가 뜰 때부터 질 때까지의 시간].↔[夜]
4. [명] 날. 하루. 밤낮. 주야(晝夜). [지구가 자전하는 시간].
5. [양] 날짜를 세는 단위.
6. [명] 매일(每日). 그날그날. 하루하루. 나날.
7. 〔형태소〕 날. [일단의 시간을 가리킴].
8. 〔형태소〕 (어떤 특정한) 날.
9. [명] 성(姓).


猜你喜欢
绕射的韩语翻译
명사 동사 〈물리〉 회절(하다)....绕线的韩语翻译
동사 실을 감다. 「绕线板; 실감...绕阳河的韩语翻译
명 중국지명 랴오닝성(辽宁省)에...绕道的韩语翻译
이합동사 〔~儿〕 (곧바로 가지 ...绕口令的韩语翻译
명 〔~儿〕 잰말놀이. 발음하기...绕越的韩语翻译
동사 길을 돌아서 가다. 「绕越暗...绕行的韩语翻译
동사 문어 (1) (길을) 돌아가...绕出来的韩语翻译
(1) (전혀 모르던 일을) 점차 조...绕开的韩语翻译
동사 돌아서 피하다. 「绕开麻烦问...绕得的韩语翻译
동사 농락하다. 속이다. 「他是老...绕金的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...绕搭的韩语翻译
동사 방언 (1) 둘둘 감다. 휘...绕弯儿的韩语翻译
동사 (1) 방언 산보하다. 「我...绕道儿的韩语翻译
이합동사 (곧바로 가지 않고 먼 ...绕攻的韩语翻译
명사 동사 우회 공격(하다).绕弯子的韩语翻译
동사 빙 돌려서 말하다. 에두르다...绕磨的韩语翻译
동사 (1) (사람을) 속여 넘기다...绕不开(扣儿)的韩语翻译
(1) (복잡하게 뒤엉켜) 이해할 수...绕腾的韩语翻译
동사 북경어 빙 돌려서 에둘러 ...绕道(儿)的韩语翻译
동사 길을 (빙빙) 돌아서 가다....