软件专业户的韩语

韩语翻译

☞[软件经营户]

分词翻译：

软（ruǎn）的韩语翻译：

1. [형] 부드럽다. 연하다. [물체 내부의 조직이 푸석하여 외부의 힘을 받으면 쉽게 형상이 변하는 것을 형용함].↔[硬] 
2. [형] (성품, 태도, 말, 바람 등이) 부드럽다.
3. [형] 연약(軟弱)하다. 힘이 없다.
4. [형] (능력이) 약하다. (품질이) 떨어지다.
5. [형] 쉽게 감동되다. 쉽게 흔들리다.
6. [명] 성(姓).

件（jiàn）的韩语翻译：

1. [양] 개체로 된 기구, 용구, 기물 등을 세는 데 쓰임.
2. [양] 의류(衣類)를 세는 데 쓰임. [주로 상의(上衣)에 쓰임].
3. [양] 일, 안건, 공문 등의 수량을 세는 데 쓰임.
4. 〔형태소〕 〔~儿〕 하나씩 계산할 수 있는 사물을 가리킴.
5. 〔형태소〕 문서. 문건.
※ 주의 사항.
‘文件’、 ‘案件’、 ‘事件’、 ‘附件’、 ‘信件’ 등의 단어 중에는 이미 ‘件’자(字)가 있으므로, 양사 ‘件’을 쓸 수 없음.
6. [명] 성(姓).

专业户（zhuān yè hù）的韩语翻译：

[명] 특수 업종 경영 농가.他们采访了养猪专业户。 - 그들은 양돈 경영 농가를 탐방했다.政府打算多培养一些专业户。 - 정부는 일부 특수 업종 경영 농가를 많이 육성할 계획이다.这几个专业户带动了全村人致富。 - 이 몇 개의 특수 업종 경영 농가가 마을 전체 사람들의 부를 이끌었다.我们的养鸡专业户去县里做报告了。 - 우리의 양계 경영 농가는 현(縣)에 가서 보고를 했다.