报告的韩语

韩语翻译

 1. [동] (일이나 의견 등을 상급기관, 상급자 또는 군중에게 정식으로) 보고하다.我来向校长报告。 - 내가 교장에게 보고하겠다.他向我们报告了行动计划。 - 그가 우리들에게 행동 계획을 보고하였다.大会主席报告了今年的财政计划。 - 대회 회장이 올해의 재정 계획을 보고하였다.你的意见应该向领导报告。 - 너의 의견은 마땅히 지도자에게 보고해야 한다.报告一下近期的工作情况。 - 최근의 업무 상황을 보고해 보세요.2. 보고. 보고서. 리포트(report).[부연설명] 말 또는 서면 형식을 모두 포함함.总理送上了财政报告。 - 총리가 재정 보고서를 올렸다.这份报告，请复印5份。 - 이 보고서를 다섯 부 복사하세요.她递上了行动计划报告。 - 그녀가 행동 계획 보고서를 올렸다.司令员作了动员报告。 - 사령원이 동원 보고를 작성하였다.

分词翻译：

报（bào）的韩语翻译：

1. [동] 알리다. 보고하다.
[부연설명] ① ‘了’、 ‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 중첩할 수 있음.
2. [동] 〔書面語〕 대답하다. 회답하다.
3. [동] 보답하다. 갚다.
4. [동] 보복(報復)하다. 앙갚음하다.
[부연설명] ① ‘了’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
5. 〔형태소〕 응보(應報).
6. [명] 신문.
7. 보(報). [몇몇 간행물을 칭하는 말].
8. 〔형태소〕 소식. [문자로 소식을 보도하거나 의견을 발표한다는 뜻].
9. 〔형태소〕 전보(電報).

告（gào）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (어떤 일의 내용이나 이유 등을) 자세히 말하다. 상세히 알리다. 진술(陳述)하다. 설명(說明)하다. 해설(解說)하다.
2. [동] (국가, 행정, 사법기관에) 고발(告發)하다. 고소하다.
3. 〔형태소〕 (어떤 일을 위해서) 요구(要求)하다. 신청(申請)하다. 부탁하다. 청구(請求)하다.
4. 〔형태소〕 (의사나 생각 등을) 드러내 명백히 하다. 표명(表明)하다. 분명하게 보이다.
5. [동] (어떤 상황의 실현이나 종결을) 선포(宣布)하다. 공표(公表)하다. 선언(宣言)하다. 발표(發表)하다.
6. [명] 성(姓).