申述的韩语

韩语翻译

[동] (어떤 일의 내용이나 이유 등을 자세히) 설명하다. 진술하다.[부연설명] ‘申述+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 일반적으로 중첩하여 쓸 수 없음.申述来意。 - 온 이유를 이야기하다.申辩权，就是申述理由 。 - 변호권은 이유를 상세히 설명하는 것이다.申述自己的看法。 - 자신의 견해를 진술하다.他一直申述到很晚的时候。 - 그는 매우 늦은 시간까지 계속해서 진술했다.你们可以按照有关规定进行申述。 - 당신들은 관련 규정에 따라 진술을 진행할 수 있다.经过受害人家属申述，釜山市检察院认为一审判决结果量刑畸轻，提出了抗诉。 - 피해자 가족의 진술을 거쳐 부산시 검찰청에서는 1심 판결 결과의 형량이 지나치게 가볍다고 주장하며 항소를 제기했다.

分词翻译：

申（shēn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 설명(說明)하다. 진술(陳述)하다.
2. [명] 신(申). [십이지(十二支)의 아홉 번째].
3. [명] 상하이(上海)의 다른 이름.
4. [명] 성(姓).

述（shù）的韩语翻译：

〔형태소〕 서술(敍述)하다. 진술(陳述)하다. 설명(說明)하다.