韩语翻译
[명] 【경제】 오일쇼크(oil shock). 석유파동(
石油波動). 유류파동(
油類波動). [석유 공급 부족과 석유 값 폭등으로 세계 경제가 큰 혼란과 어려움을 겪은 일].
分词翻译:
石油(shí yóu)的韩语翻译:
[명] 석유(石油).石油
输出国家组织(OPEC)。 - 석유수출국기구(OPEC).
中东石油
储量丰富。 - 중동은 석유 저장량이 풍부하다.石油
是重要的
能源。 - 석유는 중요한 에너지원이다.
这里的石油
将被开采一空。 - 이곳의 석유는 남김없이 개발될 것이다.石油的
价格不断上涨。 - 석유의 가격이 끊임없이 오르다.
危机(wēi jī)的韩语翻译:
[명] 1. 위기(
危機). [위기를 발생시키는 화근(
禍根)을 가리킴].危
机四伏的
局面。 - 위험이 사방에 도사리고 있다.
在这繁华的
背后隐藏着巨大的危机。 - 이 번화한 배후에 거대한 위험이 도사리고 있다.
许多动植物正生存面临着危机。 - 수많은 동식물이 현재 생존 위험에 직면해 있다.2. 위기(危機). [매우 위험한 때나 고비를 가리킴].
企业如何处理人才危机? - 기업은 어떻게 인재위기를 해결합니까?
他的
公司发生了
严重的
财务危机。 - 그의 회사는 심각한 재무위기가 발생했다.这是
亚洲金融危机爆发的
根本性原因。 - 이것은 아시아 금융위기가 발생한 근본적인 원인이다.
韩国经济已经摆脱了
亚洲金融危机的
影响。 - 한국 경제는 이미 아시아 금융위기의 영향에서 벗어났다.