摔落的韩语
拼音:shuāi luò韩语翻译
[동] (굴러) 떨어지다.一辆首尔向大邱行驶的2吨货车从近30米高的桥上摔落河中, 车上4名人员竟无大碍。 - 서울에서 대구로 운행하는 2톤 화물차 한대가 높이 30미터에 가까운 다리에서 강으로 굴러 떨어졌으나, 전혀 아무런 해도 없었다.分词翻译:
摔(shuāi)的韩语翻译:
[동] 1. (힘껏 땅에) 내던지다.[부연설명] ‘摔+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起’、 ‘起来’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘下来’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘过来’、 ‘过去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 떨어뜨려 부수다(깨뜨리다). [추상적인 일에도 쓰이며, 어떤 일의 결과가 나쁜 것을 나타냄].
3. (몸의 균형을 잃어) 넘어지다.
[부연설명] ‘사람/신체+摔’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘进’、‘进去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
4. (빠른 속도로) 떨어지다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+摔’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘不’ 등의 부정을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 없음. ⑤ 뒤에 ‘下’、‘下来’、‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑥ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑦ 중첩하여 쓸 수 없음.
5. (손에 쥐고 부딪쳐서 탁탁) 털다.
落(luò)的韩语翻译:
1. [동] (물체가 아래로) 떨어지다.2. [동] 지다. 하강(下降)하다.
3. [동] 내리다.
4. 〔형태소〕 쇠퇴하다. 몰락하다.
5. 〔형태소〕 떨어지다. 낙오하다. 뒤처지다.
6. [동] 멈추다. 머물다.
7. 〔형태소〕 멈춘 곳. 머문 곳.
8. 〔형태소〕 모여 사는 곳.
9. [동] 귀속(歸屬)되다.
10. [동] 얻다.
11. 〔형태소〕 (연필, 펜으로) 쓰다.
12. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
摔跤的韩语翻译
1. 이합동사 (바닥에) 넘어지다...摔跟头的韩语翻译
(1) 곤두박질하다. 곱드러지다. 푹...摔死的韩语翻译
동사 (1) 던져 죽이다. (2) ...摔盆砸碗的韩语翻译
비유 애먼 사람에게 마구 화풀이하...摔破的韩语翻译
동 내던져서 부수다.顾客摔破盘子却...摔筋斗的韩语翻译
☞ 摔跟头(1)摔镜子的韩语翻译
비유 남의 비판을 받으려 하지 않...摔赞儿的韩语翻译
☞ 甩shuǎi闲话摔劳盆的韩语翻译
☞ 摔盆儿摔砸的韩语翻译
동사 파괴하다. 「摔砸了个土平; ...摔的韩语翻译
동 1. (힘껏 땅에) 내던지다....摔得出来的韩语翻译
☞ 抡lūn得出来摔趴的韩语翻译
동 납죽 엎어지다. 넘어져서 사지...摔簧的韩语翻译
동사 비꼬아 말하다. 빈정대다. ...摔瓦的韩语翻译
명사 출관(出棺) 때, 질그릇 따...摔炮的韩语翻译
명 〔~儿〕 딱총. 화약을 종이...摔打的韩语翻译
동사 (1) (손에 쥐고 부딪쳐서)...摔门的韩语翻译
동사 문을 쾅 닫다.摔坏的韩语翻译
동사 (1) 발이 걸려 넘어져 다치...摔饭碗的韩语翻译
1. 밥그릇을 깨뜨리다.〔비유〕 밥줄...