睡觉的韩语

韩语翻译

[이합동사] 자다.[부연설명] ‘사람+睡觉’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ ‘觉’를 ‘睡’앞에 쓸 수 있음.晚上睡不着觉怎么办?  - 밤에 잠을 잘 수 없으면 어떻게 하죠?她一回宿舍就睡起觉来。 - 그녀는 숙소로 돌아오자마자 자기 시작했다.我想我的觉已经睡够了。 - 나는 내가 이미 잠을 충분히 잤다고 생각한다.这几天我没有睡过一个好觉了。 - 요 며칠 나는 잠을 푹 잔 적이 한 번도 없다.有了爱，我们就可以不吃饭，不用睡觉了吗? - 사랑이 있다면 우리는 밥을 먹지 않아도 되고 잠을 잘 필요도 없는가요?我已经好久没有睡过安稳觉了。 - 나는 이미 오랫동안 편안한 잠을 자지 못했다.你觉睡得好吗？ - 너 잠 잘 잤어?

分词翻译：

睡（shuì）的韩语翻译：

 [동] (잠을) 자다. 수면(睡眠)하다.
[부연설명] ‘睡+장소’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘进来’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

觉（jiào）的韩语翻译：

[명] 수면(睡眠). 잠.