损害的韩语

韩语翻译

[동] (사업, 이익, 건강, 명예 등을) 손상시키다. 손해를 주다. 침해하다. 해치다.[부연설명] ‘损害+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 시량사어(時量詞語)와 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.损害视力。 - 시력을 해치다.损害健康。 - 건강을 해치다.损害国家信誉。 - 국가의 위신을 해치다.你在损害着公司的利益。 - 당신은 지금 회사의 이익을 해치고 있어요.他把我的名誉损害到这种程度。 - 그는 나의 명예를 이 정도까지 해쳤다.照着国家政策办事就损害不了老百姓的利益。 - 국가 정책에 따라 일을 하면 국민들의 이익을 해치지 않을 것이다.

分词翻译：

损（sǔn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감소하다. 줄다.
2. 〔형태소〕 손해를 끼치다. 손실을 입히다.
3. 〔형태소〕 파손시키다. 훼손시키다. 손상시키다.
4. [동] 〔방언〕 [동] (심한 말로) 비아냥거리다. 비꼬다. 헐뜯다.
5. [형] 〔방언〕 (말이) 각박하다. 야박하다. 악랄하다. 신랄하다.

害（hài）的韩语翻译：

1. [명] 해(害). 해로움.↔[利] [益] 
2. 〔형태소〕 유해(有害)한.
3. [동] 손해를 입히다. 해를 끼치다.
4. [동] 살해하다. 죽이다.
5. [동] 병이 생기다. 병을 앓다.
6. 〔형태소〕 (불안한 마음이) 생기다.