挑下去的韩语
拼音:tiāo xià qù挑下去韩语翻译:
골라내다. 가려내다.分词翻译:
挑(tiāo)的韩语翻译:
1. [동] 선택하다. 고르다.[부연설명] ‘挑+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (부정적인 면 등을) 끄집어 내다. 들추어내다. 찾아내다. 트집 잡다.
[부연설명] ‘挑+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘起来’、 ‘出来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
3. [동] (멜대로) 메다. 짊어지다. 어깨에 메다. [멜대 등의 양쪽에 물건을 걸어 어깨로 짊어져서 운반하는 동작을 가리킴].
[부연설명] ‘挑+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、‘回’、‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘来’、 ‘去’、 ‘上去’、 ‘上来’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘向’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [명] (멜대로 메는) 짐.
5. [양] 멜대로 메는 짐을 세는데 쓰임.
下去(xià qù)的韩语翻译:
1. [이합동사] (높은 곳에서 낮은 곳으로) 가다. (위쪽에서 아래쪽으로) 가다. 내려가다.2. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 높은 곳에서 낮은 곳 또는 먼 곳에서 가까운 곳으로 향해 감을 나타냄.
3. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 현재에서 미래까지 계속됨을 나타냄.
4. [추향동사] 형용사 뒤에 쓰여 상태나 정도가 계속 증가하거나 심해짐을 나타냄.


猜你喜欢:
- 草绿的韩语翻译
- 朝顶的韩语翻译
- 中寒的韩语翻译
- 诡变的韩语翻译
- 鸠占鹊巢的韩语翻译
- 把稳的韩语翻译
- 群采的韩语翻译
- 几何学的韩语翻译
- 輥的韩语翻译
- 跌撞的韩语翻译
- 牧童的韩语翻译
- 头一阵的韩语翻译
- 翘趾的韩语翻译
- 俄语的韩语翻译
- 西渡的韩语翻译
- 红蟹的韩语翻译
- 胡同儿的韩语翻译
- 听进的韩语翻译
- 核保护伞的韩语翻译
- 节啬的韩语翻译
- 抓点的韩语翻译
- 噲的韩语翻译
- 暮齿的韩语翻译
- 侬人的韩语翻译
- 公路的韩语翻译
- 为怀的韩语翻译
- 妄称的韩语翻译
- 一品高升的韩语翻译
- 懇的韩语翻译
- 亚剑联的韩语翻译
- 出击的韩语翻译
- 攥住的韩语翻译
- 清水衙门的韩语翻译
- 点铁成金的韩语翻译
- 王家窑的韩语翻译
- 深宅的韩语翻译
- 安家立业的韩语翻译
- 蹲苗的韩语翻译
- 图存的韩语翻译
- 冷荤的韩语翻译