外寄生物的韩语

韩语翻译

[명] 【생물】 외부기생생물(外部寄生生物). [숙주(宿主)의 표면에 붙어사는 기생물(寄生物)].

分词翻译：

外（wài）的韩语翻译：

1. [명] 겉. 바깥쪽. 외면. 외부. 밖.
[부연설명] ‘里’와 중첩하여 사용할 수 있으며, 중첩하여 쓰일 때에는 ‘전부’의 뜻을 나타냄.↔[里] 
2. 〔형태소〕 외지(外地). 타향(他鄕). 타지(他地). 다른 고장. [자신이 소재(所在) 하지 않은 곳을 가리킴].
3. 〔형태소〕 외국(外國). 이국(異國). 타국(他國).
4. 〔형태소〕 외가(外家). [명사 앞에 붙여 어머니, 자매, 딸 쪽의 친척을 가리킴].
5. 〔형태소〕 (관계가) 소원(疏遠)하다. 가깝지 못하다. 낯설다.
6. 〔형태소〕 달리. 게다가. 그밖에 따로. 또한.
7. [명] 이외(以外).
8. 〔형태소〕 비정식적인. 비정규적인.
9. [명] (중국의 전통적인 희곡에서의) 배역. [주로 노년의 남자 역을 말함].

寄（jì）的韩语翻译：

1. [동] (우편으로) 부치다. 보내다. [원래는 사람을 통해서 보내는 것을 말했지만, 지금은 통상 우편으로 보내는 것을 뜻함].
2. [동] 맡기다. 위탁(委託)하다. 기탁(寄託)하다.
3. 〔형태소〕 (다른 사람에게) 기대다. (다른 곳에) 의탁하다. 신세 지다.
4. 〔형태소〕 가족이나 친척의 의(義)를 맺다.
5. [명] 성(姓).

生物（shēng wù）的韩语翻译：

[명] 생물(生物). 유생물(有生物). [자연계에서 생장, 발육, 번식 등의 능력을 지닌 물체를 말함].他们认为，这种细菌拓展了人们对地球生命的认识，为研究生物的能量合成途径提供了新的思路。 - 그들은 이런 세균은 사람들의 지구 생명에 대한 인식을 넓혔으며, 생물의 에너지 합성 절차를 연구하는 데에 새로운 방향을 제공하였다고 생각한다.他研究生物科学。 - 그는 생물과학을 연구한다.空调里面的生物污染使各种病菌弥散在房间的各个角落。 - 에어컨 속의 생물 오염은 각종 병균을 방안 구석 구석에 퍼뜨린다.破坏整个生物链。 - 모든 생물 사슬을 파괴하다.