握拍的韩语
拼音:wò pāi韩语翻译
[명사]〈체육〉(1) (탁구·테니스·배드민턴 따위의 라켓의) 손잡이.
(2) 라켓을 쥐는 방법. 그립(grip). [탁구에서는 ‘直拍’(셰이크핸드 그립)·‘横拍’(팬홀더 그립)·‘正手’(포핸드)·‘反手’(백핸드) 등이 있고, 테니스에는 ‘正拍’(포핸드)·‘反拍’(백핸드) 등이 있음]
分词翻译:
握(wò)的韩语翻译:
1. [동] (손으로) 쥐다. 잡다.2. [동] (판세나 권력 등을) 휘어잡다. 장악(掌握)하다.
3 [양] 물건을 한 손으로 움켜진 분량을 세는 단위.
拍(pāi)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 물체를 손바닥 또는 가늘고 평평한 물체로) 때리다. 치다. 두드리다.[부연설명] ‘拍+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘下去’、 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [명] 채. 라켓(racket). [물건을 치거나 두드리는 도구].
3. [명] 【음악】 박자(拍子).
4. [동] (영화나 사진 등을) 촬영하다. 찍다.
[부연설명] ‘拍+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
5. [동] (전보를) 보내다. 치다.
[부연설명] ① 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘去’、 ‘过去’、 ‘过来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
6. [동] (다른 사람에게 잘 보이려고) 알랑거리며 비위를 맞추다. 아부(阿附)하다. 아첨(阿諂)을 떨다.
7. [명] 성(姓).
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
握手言欢的韩语翻译
성어 악수하며 담소(談笑)하다; ...握紧的韩语翻译
동 꼭 쥐다. 움켜쥐다.他握紧了我...握着耳朵偷铃铛的韩语翻译
속담 손으로 귀를 가리고 방울을 ...握定的韩语翻译
동사 확실히 잡다. 단단히 쥐다.握两手汗的韩语翻译
양손에 땀을 쥐다. 놀라서 간담이 서...握权的韩语翻译
동사 권력을 쥐다 잡다 .握拳透爪的韩语翻译
〔성어〕 1. 손톱이 손바닥을 파고들...握力的韩语翻译
명사 악력. 손아귀 힘.握眼儿的韩语翻译
동사 (말 따위의) 눈을 가리다.握发的韩语翻译
동사 (1) 머리카락을 움켜쥐다. ...握有的韩语翻译
동사 쥐고 장악하고 있다. 「他...握别的韩语翻译
동사 악수하고 헤어지다 작별하다 ...握要的韩语翻译
동사 요점을 잡다 파악하다 .握龊的韩语翻译
☞ 龌wò龊握拍的韩语翻译
명사 〈체육〉 (1) (탁구·테니스...握汗的韩语翻译
동사 땀을 내다. 「吃剂解热药握点...握柄的韩语翻译
명사 〈체육〉 (라켓의) 손잡이. ...握力计的韩语翻译
명사 악력계.握手的韩语翻译
이합동사 손을 잡다. 악수를 하다...握腕的韩语翻译
동사 팔을 잡다. 비유 사이 ...