现行犯的韩语

韩语翻译

[명사]〈법학〉 현행범.

分词翻译：

现行（xiàn xíng）的韩语翻译：

1. [형] 현행(現行)의. 현재 행해지는. 현재 실행되는. 유효(有效)한. 현재 발효(發效) 중인.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.你们应当遵守现行的法律法规！ - 너희는 반드시 현재 발효 중인 법률 법규를 준수해야 한다.现行的教育制度难以培养自主创新人才。 - 현행의 교육 제도는 자주적이고 창조적인 인재를 양성하기 어렵다.我们现行的电动自行车标准还是2000年制定的。 - 우리의 현행 전동 자전거 표준은 2000년에 제정된 것이다.这个公司里现行的所有制度都是我都参与和制定。 - 이 회사 안에서 현재 시행되고 있는 모든 제도는 내가 다 참여하고 제정한 것이다.2. [형] (범죄 활동을) 하고 있는. 진행 중인.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.现行犯。 - 현행범(現行犯).他是个现行的反革命分子 - 그는 현재 활동 중인 반혁명 분자다.接到报案的警察赶到后，以现行犯将他逮捕。 - 신고를 받은 경찰이 서둘러 도착한 후, 현행범으로 그를 체포하다.3. [명]현행 반혁명.[부연설명]  ‘现行反革命’의 줄임말임.

犯（fàn）的韩语翻译：

1. [동] (법, 규칙 등에) 저촉하다. 위반하다. 어기다. 저지르다.
2. [동] 침범하다. 건드리다.
3. 〔형태소〕범인. …범(犯).
4. [동] (주로 잘못된 일이나 좋지 못한 일에 쓰여) 재발하다. 도지다.
5. [명] 성(姓).