谢谢的韩语

韩语翻译

[동] 고맙다. 감사하다. [다른 사람의 호의에 감사를 표시할 때 쓰임].[부연설명] ① 단독으로 쓸 수 있음. ② 뒤에 목적어를 가질 수 있음.谢谢你。 - 고마워요.谢谢你的关照。 - 보살펴 주셔서 고맙습니다.谢谢收看，明天同一时间再见。 - 시청해 주셔서 고맙습니다. 내일 이 시간에 다시 뵙겠습니다. [방송에서 주로 하는 멘트임].我该谢谢他才对。 - 내가 그에게 고마워 해야 맞다.谢谢您教我很多东西。 - 저에게 매우 많은 것들을 가르쳐 주셔서 고맙습니다.谢谢大家帮了我的忙。 - 여러분 저에게 도움을 주셔서 감사합니다.我谢谢他替我找借口。 - 나는 그가 나 대신 핑계를 대 줘서 고맙다.你替我谢谢那些帮我的人吧。 - 너 나를 대신해서 나를 도와준 그 사람들에게 감사하다고 해줘.你是该谢谢他的提醒。 - 당신은 그의 깨우침을 고마워해야 합니다.

分词翻译：

谢（xiè）的韩语翻译：

1. [동] 고마워하다. 감사(感謝)하다.
2. 〔형태소〕 (실수나 잘못을) 인정하다. 사죄(謝罪)하다.
3. 〔형태소〕 거절(拒絶)하다. 거부(拒否)하다. 사양(辭讓)하다.
4. [동] (꽃이나 잎 등이) 지다. 시들다. 떨어지다.
5. [명] 성(姓).