替的韩语
拼音:tì韩语翻译
바꾸다-체1. [동] 대신하다. 대신해 주다.
[부연설명] ‘替+사람’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下去’、 ‘下来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
[부연설명] ‘替+사람’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下去’、 ‘下来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
- 他也替起别人来了。 - 그도 역시 다른 사람을 대신해 주기 시작했다.
- 你去替替他。 - 네가 그를 좀 대신해라.
- 我晚上有事,你替我去抽签。 - 내가 저녁에 일이 있으니, 네가 나 대신 가서 추첨을 해라.
- 弟弟想替哥哥进去,因为年龄不够,没替成。 - 동생은 형을 대신해서 들어가고 싶었지만 나이가 부족해서 대신할 수 없었다.
- 你替我问候她了没有? - 너는 나를 대신해서 그녀에게 안부를 물었니?
2. [개] …을(를) 위하여. …때문에.
[부연설명] 동작의 대상을 나타낼 때 쓰임.
[부연설명] 동작의 대상을 나타낼 때 쓰임.
赞
纠错
猜你喜欢
替头儿的韩语翻译
☞ 替身(儿)(1)替身(儿)的韩语翻译
명사 (1) 환생하려는 망령에 꼬임...替手脚的韩语翻译
남을 도와 일하다.替洗儿的韩语翻译
명사 세탁하는 옷 대신에 임시로 ...替班儿的韩语翻译
이합동사 (임무, 당번, 근무 등...替不下的韩语翻译
교체할 수 없다. 「替不下身子; 사람...替手换脚的韩语翻译
일손이 바뀌다. 서로 교체하다. 「老...替下的韩语翻译
동사 (1) 대신하다. 대리하다. ...替天行道的韩语翻译
성어 하늘을 대신하여 정의(正義)...替漏的韩语翻译
동사 빠지다. 새다. 누설되다. ...替人的韩语翻译
명사 문어 대리인. 대역.替身演员的韩语翻译
명사 스턴트맨(stunt man)...替的韩语翻译
1. 동 대신하다. 대신해 주다....替角儿的韩语翻译
명 연영 대역(代役). 연극...替办的韩语翻译
동사 대신해서 처리하다. → 代办...替身儿的韩语翻译
명 1. 환생하려는 망령에 꾀임을...替代能源的韩语翻译
명 공업 대체에너지(代替ene...替补员的韩语翻译
명사 후보 (선수). 보결. 예비...替手的韩语翻译
명사 대리인. 대리자. 「找不着替...替代的韩语翻译
동 대신하다. 대체하다. 부연설명...