吸纳的韩语

韩语翻译

• 他站在山顶上吸纳着新鲜的空气。 - 그는 산꼭대기에 서서 신선한 공기를 들이마시고 있다.
• 他们不停地吸纳着天地灵气。 - 그들은 끊임없이 천지의 영기를 들이마시고 있다.
• 他吸纳了日月之精华。 - 그는 해와 달의 정화를 빨아들였다.

• 股市将会吸纳大量资金。 - 주식시장이 대량의 자금을 받아들일 것이다.
• 公司吸纳了大批下岗工人。 - 회사가 대량의 퇴직 노동자를 받아들였다.
• 她很善于吸纳属下的意见。 - 그녀는 부하의 의견을 받아들이는데 매우 능하다.
• 近几年我们厂吸纳了很多先进技术。 - 최근 몇 년 동안 우리 공장은 매우 많은 선진 기술을 받아들였다.

分词翻译：

吸（xī）的韩语翻译：

1. [동] (생물체가 액체나 기체 등을 몸 안으로) 들이마시다. 빨아들이다.
2. [동] 흡수(吸收)하다.
3. [동] (물체를) 끌(어당기)다. 유인(誘引)하다.

纳（nà）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 넣다. 들이다.
2. 〔형태소〕 받아들이다. 수락(受諾)하다. 포용(包容)하다.
3. 〔형태소〕 누리다. 즐기다.
4. 〔형태소〕 놓다. 두다.
5. [동] (세금이나 곡물 등을) 내다. 바치다. 납부하다.
6. [동] (고르게) 박다.
7. [명] 성(姓).