有影没影的韩语
拼音:yǒu yǐng méi yǐng韩语翻译
分词翻译:
有(yǒu)的韩语翻译:
1. [동] 소유(所有)하다. 가지고 있다.[부연설명] ‘有+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 문장의 부정(否定)은 ‘没’만을 써서 나타낼 수 있음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘了’、 ‘着’、 ‘过’등을 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 실제로 있다. 존재(存在)하다.
[부연설명] ① 문장의 부정(否定)은 ‘没’만을 써서 나타낼 수 있음. ② 뒤에 ‘过’를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] (일정한 수량이나 정도에) 이르다. 다다르다. 되다.
4. [동] 발생하다. 나타나다. 출현하다. 생기다.
5. [동] 있다. [소유하고 있는 어떤 사물(추상적인 사물)이 많거나 큼을 나타냄].
6. [동] 있다. [일반적으로 ‘某’ 또는 ‘某些’의 역할과 비슷함].
7. [동] 있다.
[부연설명] ‘人(사람)’、 ‘时候(때)’、 ‘地方(장소)’ 등을 나타내는 단어 앞에 쓰여 부분적인 것을 나타냄].
8. 〔형태소〕 일부 동사 앞에 쓰여 상투(常套)적으로 쓰임. [존경(尊敬)이나 겸양(謙讓)의 뜻을 나타냄].
9. 〔형태소〕 접두어(接頭語)로 어떤 왕조(王朝) 앞에 쓰임.
10. [명] 성(姓).
影(yǐng)的韩语翻译:
1. [명] 〔~儿〕 (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자.2. [명] 〔~儿〕 (거울이나 수면에 비치는) 그림자.
3. [명] 〔~儿〕 모호한 형상(形象). 어슴푸레한 형상(形象).
4. 〔형태소〕 사진.
5. 〔형태소〕 옛날, 조상의 초상화.
6. 〔형태소〕 영화.
7. 〔형태소〕 그림자극.
8. [동] 〔방언〕 숨기다. 감추다. 은폐(隱蔽)하다.
9. 〔형태소〕 모사(模寫)하다.
10. [명] 성(姓).
没(méi)的韩语翻译:
1. [동] 없다.① 없다.
[부연설명] ‘가지다’, ‘소유하다’ 등의 뜻을 부정(否定)함 → 동사 ‘有’의 부정 형식임.
② 없다.
[부연설명] 존재(存在)에 대해 부정(否定)하며 구절 첫머리에 시간이나 장소를 가리키는 단어가 자주 쓰임.
③ 수량(數量)이 부족함을 표시함.
2. [동] 않다. 없다. 못하다.
[부연설명] 미치지 못함을 표시하며, 비교(比較)를 나타내는 문장에 쓰임.
3. [부] 안. 아니. 못.
① 행위나 상태가 이미 발생한 것에 대한 부정(否定)을 표시함.
② 과거의 경험에 대한 부정(否定)을 표시함.
[부연설명] 구절 중에 나오는 동사 뒤에 조사 ‘过’를 붙여야 함.
※ ‘没有’와 ‘没’의 비교.
① ‘没’는 기본적으로 ‘没有’와 같으나, 구어(口語)에서는 ‘没’를 주로 씀.
② 뒤에 ‘了’가 붙으며, 목적어까지 동반될 경우에는 거의 ‘没’를 씀.
※ ‘不’와 ‘没(有)’의 비교.
① ‘没(有)’는 객관적인 서술에 쓰이며, 과거와 현재 시제에만 제한적으로 사용되나, ‘不’는 주관적인 의지에 사용되며, 시제에 제한을 받지 않음.
② ‘不’는 모든 조동사 앞에 다 쓸 수 있으나, ‘没(有)’는 ‘能(够)’、 ‘要’、 ‘敢’、 ‘肯’ 등 소수의 조동사 앞에만 쓸 수 있음.
赞
纠错
猜你喜欢
有口无心的韩语翻译
〔성어〕 1. 입은 있지만 마음은 없...有备则制人的韩语翻译
성어 준비가 있으면 다른 사람을 ...有形损耗的韩语翻译
명 법률 유형적손해(有形的損害...有心胸的韩语翻译
기개 패기, 포부 가 있다. 「他从小...有声电影儿的韩语翻译
명 연영 유성영화(有聲映畫)....有何不可的韩语翻译
성어 무슨 잘못이 있겠는가? 「我...有光纸的韩语翻译
명사 유광지. = 蜡là图纸有机酸的韩语翻译
명사 〈화학〉 유기산. = 羧suō...有志于的韩语翻译
…에 뜻을 두다 품다 . 「一切有志于...有嚼头的韩语翻译
☞ 有咬劲儿有常的韩语翻译
동사 (좋은 일을) 꾸준히 계속하...有秋的韩语翻译
☞ 有年(2)有钱大十辈儿的韩语翻译
속담 돈이 있으면 지위도 훨씬 높...有劲的韩语翻译
1. 이합동사 〔~儿〕 힘이 있다...有神的韩语翻译
형용사 (1) 생기가 있다. 원기가...有例可援的韩语翻译
성어 (참작할 만한) 전례가 있다...有尺水, 行尺船的韩语翻译
비유 환경에 맞게 일을 처리하다....有一些的韩语翻译
1. 대 일부(분). 어떤 것. ...有碍的韩语翻译
동사 문어 지장이 있다 되다 ....有数(儿)的韩语翻译
동사 (1) 속셈이 있다. 성산(成...