转告的韩语

韩语翻译

[동] (어떤 사람이 부탁한 말, 상황 등을 다른 사람에게) 전하다. 전달하다.如果这里的服务不错，请转告你的朋友。 - 만약 이곳의 서비스가 괜찮다면 당신의 친구 분께 전해 주세요.关于工资发放的时间问题，请大家互相转告。 - 급여를 지급하는 시간 문제에 관해 여러분들이 서로 전달해 주시기 바랍니다.他让我转告你，他的手机丢了，无法与你联系。 - 그가 내게 너한테 전해 주라고 하던데, 그의 휴대전화기가 분실되어서 너와 연락할 방법이 없대.我把他让我转告给你的事情忘记了。 - 나는 그가 나한테 너에게 전하라고 한 일을 잊어버렸다.你有什么话要我转告吗？ - 내가 전해야 할 말이라도 있니?

分词翻译：

转（zhuǎn）的韩语翻译：

 1. [동] (방향, 위치, 형세, 상황 등을) 바꾸다. 돌리다. 전환하다.
2. [동] (한쪽의 물품, 우편물, 의견 등을 다른 한쪽에) 전하다. 송달하다.
3. [명] 성(姓).

告（gào）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (어떤 일의 내용이나 이유 등을) 자세히 말하다. 상세히 알리다. 진술(陳述)하다. 설명(說明)하다. 해설(解說)하다.
2. [동] (국가, 행정, 사법기관에) 고발(告發)하다. 고소하다.
3. 〔형태소〕 (어떤 일을 위해서) 요구(要求)하다. 신청(申請)하다. 부탁하다. 청구(請求)하다.
4. 〔형태소〕 (의사나 생각 등을) 드러내 명백히 하다. 표명(表明)하다. 분명하게 보이다.
5. [동] (어떤 상황의 실현이나 종결을) 선포(宣布)하다. 공표(公表)하다. 선언(宣言)하다. 발표(發表)하다.
6. [명] 성(姓).