必定

〔副詞〕きっと.必ず.まちがいなく.（a）判断・推論の確実性を表す.意味は“一定”や“必然”より強い.

• 只要我们不懈地努力,必定能获得最后胜利／われわれがたゆまず努力さえすれば必ず最後の勝利をかちとることができる.（b）必ずそうするという意志の固さを表す.
• 我明天必定给你把书买来／あす必ずその本を買ってきてあげます.

『注意』“必定”の否定は“未必”または“不一定”.
必ず．きっと．间违いなく

必（bì）的日语翻译：

[GB]1756[電碼]1801
〔副詞〕
（1）必ず.きっと.
（2）必ず…ねばならない.
『注意』
（1）の否定は“未必”または“不一定”.
（2）の否定は“无须”または“不必”.“必”は書き言葉に用いられ,後には単音節語がくる.
１．必ず．きっと
２．～しなければならない
[关]一定

定（dìng）的日语翻译：

[GB]2208[電碼]1353
（1）落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.感情の動きについていうことが多い.
（2）決定する.決める.確定させる.
（3）確定された.固定して動かない.定まった.一定の.“定”＋名詞で1語化したものが多い.
（4）注文する.予約する.約束する.
（5）〔副詞〕〈書〉必ず.きっと.
（6）〈姓〉定[てい・じょう]・ティン.
『注意』
（1）“定”は方向補語“上、下、下来、出、出来”などを伴うことがある.
１．落ち着く．静まる．定まる
２．决める．决定する
３．固定した．确定した．一定した
４．注文する．予约する．约束する
５．必ず．きっと
６．姓