爱惜的韩语

韩语翻译

[동] 아끼다. 소중하게 생각하다.=[吝惜] [珍惜] 爱惜人生。 - 인생을 소중하게 생각하다.你要爱惜粮食。 - 식량을 소중히 생각해야 한다.对方很细心爱惜她。 - 상대방이 매우 세심하게 그녀를 아끼다.一切得来太容易，孩子就不懂得爱惜。 - 모든 것이 너무 쉽게 얻어지니 아이가 아까운 것을 모른다.将一种传统文化介绍给别人之前，首先自己要爱惜它。 - 전통문화를 다른 사람에게 소개하기 전에 먼저 스스로 그것을 소중하게 생각해야 한다.你要爱惜自己的眼睛，注意用眼不要过度。 - 너는 자신의 눈을 소중하게 생각하고, 눈을 너무 과도하게 쓰지 않도록 주의해야 한다.我们作为朋友，应该爱惜他。 - 우리는 친구로서 마땅히 그를 소중하게 생각해야 한다.

分词翻译：

爱（ài）的韩语翻译：

1. [동] 사랑하다.
2. [동] 아끼다. 중시하다.
[부연설명] 단독으로는 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 좋아하다. 즐기다.
4. [동] 곧잘 …하다. 자주 …하다. [어떤 행위가 자주 발생하거나, 쉽게 발생함을 뜻함].
5. [동] 〔書面語〕 보호하다.
6. [명] 성(姓).

惜（xī）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 아끼다. 소중하게 생각하다. 중시(重視)하다.
2. 아깝다. 아쉽다. 애석(哀惜)하다. 섭섭하다.
3. 인색하게 굴다. 내놓기를 아까워하다.