贬的韩语

韩语翻译

• 他因为得罪权贵被贬到了边远地区。 - 그가 집권자에 밉보여서 변경으로 좌천당했다.
• 这支股票的价值最近贬了不少。 - 최근에 이 주식의 가치가 많이 내려갔다.
• 皇帝一怒之下将太子贬为平民。 - 황제가 크게 노하여 태자를 평민으로 강등시켰다.
• 他因勇于直言被贬。 - 그가 용감하게 직언을 했다가 강등됐다.

• 他经常被大伙儿贬。 - 그는 종종 여러 사람에게 비난받는다.
• 不要这样贬他，很伤自尊的。 - 너는 이런 식으로 그를 폄하하지 마라, 자존심 상하잖아.
• 社会上对这位企业家的评价褒贬不一。 - 이 사업가에 대한 사회적 평가가 엇갈리고 있다.
• 他被贬过太多次了，已经麻木了。 - 그가 하도 많은 비난을 받아서 이미 무감각해져 버렸다.