评价的韩语

韩语翻译

• 您对此怎么评价？ - 당신은 이에 대해 어떻게 평가합니까?
• 这种作品评价起来不容易。 - 이런 작품은 평가하기 어렵다.
• 评价历史人物是个极复杂的课题。 - 역사 인물을 평가하는 것은 극히 복잡한 과제다.
• 这就是评价新事物的标准。 - 이것이 바로 새로운 사물을 평가하는 기준이다.

• 他对我的观点做出了公正的评价。 - 그는 나의 관점에 대해 공정한 평가를 내렸다.
• 金教授对这一项目给予了高度的评价。 - 김 교수님은 이 항목에 대해 높은 평가를 내렸다.
• 美国政府对我公司做出了肯定的评价。 - 미국 정부는 우리 회사에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.

分词翻译：

评（píng）的韩语翻译：

1. [동] 논평(論評)하다. 비평(批評)하다. 평론(評論)하다.
2. [동] 판정(判定)하다. 심사(審査)하다.
3. [명] 성(姓).

价（jià）的韩语翻译：

1. [명] 값. 가격(價格).
2. 〔형태소〕 가치(價値).
3. [명] 【화학】 원자가(原子價).
[부연설명] ‘化合价’의 줄임말임.
4. [명] 성(姓).