短跑的韩语
拼音:duǎn pǎo韩语翻译
[명] 【체육】 단거리경주(短距離競走). 단거리달리기. [육상에서 100미터, 200미터, 400미터 달리기 종목을 말함].她是世界短跑冠军。 - 그녀가 세계 단거리경주 우승자다.他正在进行短跑训练。 - 그는 지금 단거리경주 훈련을 하고 있다.分词翻译:
短(duǎn)的韩语翻译:
1. [형] 짧다.↔[长cháng]① (공간적으로) 짧다.
② (시간적으로) 짧다.
2. [동] 부족하다. 모자라다. 결핍되다.
[부연설명] 두 개의 목적어를 가질 수 있음.
3. [명] 〔~儿〕 결점.
跑(pǎo)的韩语翻译:
1. [동] 뛰다. 빨리 내닫다. 달리다.[부연설명] ‘사람/동물/교통수단+跑’ 또는 ‘장소+跑+사람/동물/교통수단’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上去’、 ‘上来’、 ‘回’、 ‘回去’、 ‘回来’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘下来’、 ‘起来’、 ‘过’、 ‘过来’、 ‘过去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’、 ‘向’、 ‘往’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 도주(逃走)하다. 도망(逃亡)치다.
[부연설명] ‘사람/동물+跑’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、 ‘回去’、 ‘回来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. 〔방언〕걷다.
4. 〔형태소〕 (어떤 목적이나 생활을 위해) 뛰어다니다. 바쁘게 싸다니다.
[부연설명] ‘跑+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
5. 〔형태소〕 (물체가 원위치에서) 이탈하다. 벗어나다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+跑’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、 ‘回去’、 ‘回来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
6. 〔형태소〕 (액체가) 휘발(揮發)하여 없어지다. 증발(蒸發)되어 날아가다.
7. [명] 【체육】 달리기.


猜你喜欢
短传的韩语翻译
☞ 短递dì短角牛的韩语翻译
명사 〈동물〉 쇼트혼(shortho...短处的韩语翻译
명 단점(短點). 결점(缺點).↔...短袄(儿)的韩语翻译
명사 짧은 솜저고리. → 大dà袄...短中抽长的韩语翻译
성어 나쁜 중에서 비교적 좋은 것...短尾猴的韩语翻译
명사 〈동물〉 짧은꼬리원숭이. = ...短寿的韩语翻译
명사 형용사 단명(하다).短衣(裳)的韩语翻译
명사 짧은 옷. 가볍고 입기 편한...短行的韩语翻译
명사 짧은 시문(詩文).短欠的韩语翻译
동사 (1) 부족하다. (2) 빚지...短秤的韩语翻译
동사 근수(斤數)가 부족하다 모자...短秀的韩语翻译
형용사 몸집이 작고 아름답다. 작...短信的韩语翻译
명 1. 짧은 편지. 짤막한 편지...短管炮的韩语翻译
명사 〈군사〉 포신(砲身)의 길이가...短礼的韩语翻译
동사 결례(缺禮)가 되다. 실례하...短日性植物的韩语翻译
명사 〈식물〉 단일 식물. 국화·...短粗的韩语翻译
형용사 (1) 짧고 굵다. 「短粗的...短运单的韩语翻译
명사 하역 결과 화물의 부족 증명...短住的韩语翻译
동사 돈이 부족하여 곤란하다. 돈...短来请安的韩语翻译
격식 자주 찾아뵙고 인사드리지 못...