发火的韩语

韩语翻译

1. [이합동사] 발화(發火)하다. (불이 일어나) 타기 시작하다.发火点。 - 발화점.2. [이합동사] 폭발시키다. 터지게 하다. [실탄, 포탄 등의 뇌관이 충격을 거쳐 화약이 폭발하는 동작을 가리킴].3. [형] 〔방언〕 (아궁이의) 불이 잘 붙다.这些炉子费煤而不发火。 - 이 아궁이들은 석탄만 쓰고 불이 잘 붙지 않는다.4. [동] 〔방언〕 불이 붙다. 불나다.5. [이합동사] 〔~儿〕 화를 내다. 성질을 내다.老板常常发火骂人。 - 사장이 자주 화를 내며 남을 욕한다.妈妈，你能不能不要发火？ - 엄마, 화를 좀 안 낼 수 없어요?平时也很少发火的我，这次向李昊发了大火。 - 평소에도 화를 잘 내지 않는 내가 이번에는 이호에게 크게 화를 냈다.他遇到什么事都不慌不忙，我从没见他发过火。 - 그는 어떤 일을 만나든지 침착해서 나는 여태까지 그가 화를 내는 것을 본 적이 없다.姐夫又冲着大姐发了几句火。 - 자형이 또 큰누나를 향해 볼멘소리를 몇 마디 했다.

分词翻译：

发（fā）的韩语翻译：

1. [동] 보내다. 교부하다.
[부연설명] 두 개의 목적어를 가질 수 있음.
2. [동] 발사하다. 쏘다.
3. [동] 생기다. 발생하다. 일어나다.
4. [동] 표현하다. 말하다. 하달(下達)하다.
5. 〔형태소〕 확대하다. 전개하다. 펼치다.
6. [동] 많은 재물을 얻어서 번창하다.
7. [동] (음식물 등이 발효하거나 물이 묻어서) 팽창하다. 부피가 커지다.
8. 〔형태소〕 발산하다. 분산하다. 흩어지다.
9. 〔형태소〕 열다. 폭로하다.
10. [동] (어떤 변화로 인해) …로 되다. …로 변하다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
11. [동] (감정을) 드러내다. 표출하다.
12. [동] 느끼다.
[부연설명] 주로 기분 나쁜 상황에서 무언가를 느끼는 것을 말함.
13. 〔형태소〕 출발하다. 떠나다.
14. 〔형태소〕 행동을 개시하다.
15. 〔형태소〕 불러일으키다. (어떤 일이) 생기게 하다.
16. [양] 발. [총알이나 포탄을 세는 데 쓰임].
17. [명] 성(姓).

火（huǒ）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 불.
2. 〔형태소〕 총포. 탄약.
3. 〔형태소〕 화기(火氣). 열. [가슴이 번거롭고 답답해지는 기운].
4. 〔형태소〕 붉은색.
5. 〔형태소〕 〔비유〕 긴급하다.
6. [명] 〔~儿〕 성. 화. 노기(怒氣).
7. [동] 〔~儿〕 성내다. 화내다.
8. [형] 〔口語〕 번창하다. 흥성하다.
9. 〔형태소〕 동료. 동업자.
[부연설명] ‘伙’와 같음.
10. [명] 성(姓).