分心的韩语
拼音:fēn xīn韩语翻译
[이합동사] 1. 주의력을 분산시키다. 한눈을 팔다.他从来没有因为家事分过心。 - 그는 지금까지 집안 일로 인해 한눈을 판 적이 없다.做事一定要全力以赴,不要分心。 - 일을 할 때는 반드시 최선을 다해야 하며 한눈을 팔면 안 된다.2. 걱정하다. 염려하다. 마음을 쓰다. 폐를 끼치다.这个孩子劳您分心了。 - 이 아이가 당신께 폐를 끼쳤습니다.这件事情真是让您分心了。 - 이번 일로 정말 폐를 끼쳤습니다.分词翻译:
分(fēn)的韩语翻译:
1. [동] (전체 사물을) 나누다. 가르다.2. [동] 분배하다. 배분하다. 할당하다.
3. [동] 판별(判別)하다. 가리다.
4. 〔형태소〕 부분(部分). 분기(分岐).
5. [명] 〔~儿〕 점수.
6. 〔형태소〕 【수학】 분(分). [분수(分數)에서 사용하는 용어임].
7. 〔형태소〕 【수학】 분수(分數)를 표시함.
8. 〔형태소〕 【도량형】 분(分). [몇몇 계량(計量) 단위에서 1/10을 가리킴].
9. [양] 〔~儿〕 옛날 계량(計量) 단위의 명칭. [고대(古代)의 계량 단위는 시대와 지역에 따라 표준이 달랐기 때문에 현재의 도량형 단위로 정확하게 표현할 수 없음].
① 길이의 단위. [‘10厘’는 ‘1分’과 같고, ‘10分’은 ‘1寸’과 같으며, ‘10寸’은 ‘1尺’가 됨].
② 토지 면적의 단위. [‘10厘’는 ‘1分’과 같고, ‘10分’은 ‘1亩’와 같음].
③ 질량(質量)과 중량(重量)의 단위. [‘10厘’는 ‘1分’과 같고, ‘10分’은 ‘1钱’과 같음].
④ 화폐의 단위. [‘10分’은 ‘1角’와 같음].
⑤ 시간의 단위. [‘10秒’는 ‘1分’과 같고, ‘60分’은 ‘1小时’와 같음].
⑥ 호(弧)와 각(角). [‘60秒’는 ‘1分’과 같고, ‘60分’은 ‘1度’와 같음].
⑦ 위도(緯度)와 경도(經度). [‘60秒’는 ‘1分’과 같고, ‘60分’은 ‘1度’와 같음].
⑧ 이율(利率)의 단위. [연리(年利)에서는 1할로, 월리(月利)에서는 1푼으로 계산함].
⑨ 성적을 매길 때의 단위.
10. [명] 성(姓).
心(xīn)的韩语翻译:
1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).


猜你喜欢
分店的韩语翻译
명 분점(分店).我们开了两家分店了...分三别两的韩语翻译
성어 뚜렷이 구별하다.分来毫去的韩语翻译
비유 아주 적다.分稅制的韩语翻译
명사 분리 과세 제도. 중앙 정...分式的韩语翻译
명 수학 유리방정식(有理方程式...分光计的韩语翻译
명사 〈물리〉 분광계(分光計).分岔的韩语翻译
동사 분기하다. 갈라지다. 「从这...分界的韩语翻译
1. 이합동사 경계(境界)를 나누...分文的韩语翻译
명사 약간의 돈. 푼돈. 「分文不...分销的韩语翻译
동 (대리점이나 판매점에 분산시켜...分数的韩语翻译
명 1. 수학 분수.每个分数的...分任的韩语翻译
동사 분담하다.分拨的韩语翻译
동사 (1) 할당하다. 배당하다. ...分片的韩语翻译
동사 부분으로 나누다. 「分片负责...分甘共苦的韩语翻译
성어 고락을 같이하다. 즐거움과 ...分诉的韩语翻译
동사 문어 변명하다. 해명하다....分封的韩语翻译
명사 동사 (1) (토지를) 분봉...分崩离析的韩语翻译
〔성어〕 (단체나 국가 등이) 뿔뿔이...分幕的韩语翻译
명사 (연극의) 막 수(幕數). ...分家的韩语翻译
동사 (1) 분가하다. 세간 나다....