够用的韩语
拼音:gòu yòng韩语翻译
[형용사](1) 쓸모 있다.
(2) 충분하다.
分词翻译:
够(gòu)的韩语翻译:
1. [동] 충분하다. 넉넉하다. [필요한 수량, 표준, 정도 등을 만족시킨다는 뜻임].[부연설명] ‘够’의 우리말 대역어(對譯語)는 형용사적 의미를 가지지만, 중국어에서의 품사는 ‘동사’임에 주의해야 함.
① 목적어를 가지지 않는 경우.
② ‘够+명사’의 형식. [명사는 대부분 쌍음절 추상명사임].
③ ‘够+동사’의 형식. [동사는 대부분 단음절 동사임].
④ ‘(要、可以、让)+동사+(了)+个+够’의 형식.
2. [부] 매우. 아주. 충분히. [정도가 일정한 표준에 이르렀거나 매우 높음을 표시함].
[부연설명] 형용사를 수식하며 구절 끝에 ‘的’나 ‘了’를 쓸 수 있음.
3. [동] (손으로) 닿게 하다. [손 따위로 쉽게 닿지 않는 곳을 향하여 접촉하거나 가져오는 동작을 가리킴].
用(yòng)的韩语翻译:
1. [동] (사람이나 물건 등을) 쓰다. 부리다. 사용(使用)하다.[부연설명] ‘用+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 비용(費用).
3. [명] 용처(用處). 용도(用途). 효용(效用). 쓸모.
4. [동] 필요(必要)하다. [주로 문장에서 부정(否定)이나 의문(疑問), 반어(反語) 등을 표현하는데 많이 쓰임].
[부연설명] ‘用+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 기타 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [동] 〔경어〕 먹다. 마시다.
6. [접속] 〔書面語〕 그래서. 때문에. 그러므로. 그리하여서. [주로 서신(書信)에 많이 쓰임].
7. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
够派头(儿)的韩语翻译
형용사 아주 멋지다. 아주 산뜻하...够格儿的韩语翻译
이합동사 자격(資格)이 있다. ...够本儿的韩语翻译
이합동사 1. (장사나 도박에서)...够多(么)的韩语翻译
부사 얼마나. 「够多(么)好啊; ...够受的的韩语翻译
형용사 (못 견디게) 고되다. 힘...够味儿的韩语翻译
형용사 구어 (1) (음식이) 아...够办的韩语翻译
형용사 상당히 힘들다. 「那件事真...够戗的韩语翻译
형 〔방언〕 심하다. 엄청나다. ...够格(儿)的韩语翻译
동사 자격이 있다. 어울리다. 걸...够句子的韩语翻译
방언 (1) 격식에 부합되다. 질서...够不上的韩语翻译
미치지 못하다. 이르지 못하다. 「够...够朋友的韩语翻译
친구가 될 만하다. 친구답다. 친구로...够岁数儿的韩语翻译
나이가 지긋하다. 나이가 듬직하다. ...够本(儿)的韩语翻译
동사 (1) 본전이 되다. 밑지지 ...够本的韩语翻译
이합동사 1. 〔~儿〕 (장사나 ...够斗(儿)的韩语翻译
형용사 (기질이) 과격하다. 대하...够数(儿)的韩语翻译
명사 충분한 수량. (2) (gò...够劲儿的韩语翻译
형용사 구어 (1) 충분하다. 상...够忙的韩语翻译
형용사 무척 바쁘다.够量(儿)的韩语翻译
동사 양이 차다. 충분히 먹다 마...