光明正大的韩语

韩语翻译

〔성어〕 〔형용〕 솔직한 마음을 품고 언행이 올바르다. 공명정대(公明正大)하다. 광명정대(光明正大)하다.=[正大光明] 

分词翻译：

光明（guāng míng）的韩语翻译：

 1. [명] 광명(光明). 빛.漆黑的夜空中出现了一线光明。 - 칠흑 같은 밤하늘에 한 줄기 빛이 나타났다.我好像看到了一道光明。 - 내가 한 줄기 빛을 본 것 같다.这种手术能使盲人重见光明。 - 이런 수술은 맹인들에게 빛을 다시 보게 할 수 있다.他把光明送到四面八方。 - 그가 빛을 사방팔방으로 보내다.2. [형] 빛나다. 밝다. 환하다.妹妹很喜欢这个光明的水晶球。 - 여동생은 이 빛나는 수정 공을 매우 좋아한다.她用这颗光明的珠子做了一条项链。 - 그녀가 이 빛나는 진주로 목걸이를 하나 만들었다.坐在光明的教室里学习，心情真舒畅。 - 환한 교실에 앉아서 공부하니 마음이 정말 상쾌하다.春天是个光明的季节。 - 봄은 빛나는 계절이다.3. [형] 〔비유〕 정의롭다. 희망적이다.祖国的光明前景要靠祖国的所有儿女去创造。 - 조국의 희망적인 전경은 조국의 모든 아들딸에게 기대어 창조해야 한다.他正走在人生的光明大道上。 - 그는 인생의 희망적인 길 위를 걸어가고 있다.前途是光明的。 - 전도가 희망적이다.展望一下光明的未来，好好努力吧！ - 밝은 미래를 바라보며 열심히 노력하자.4. [형] 솔직하다. 사심(私心)이 없다.我做事一向光明正大，没有任何私心。 - 나는 줄곧 광명정대하게 일해 왔으며 아무런 사심이 없다.我心地光明，不怕别人说闲话。 - 나는 마음에 사심이 없으니 다른 사람이 뭐라고 하든 두렵지 않다.

正大（zhèng dà）的韩语翻译：

[형용사] 정대하다. (언행이) 정당하고 사사로움이 없다. 공정하고 의젓하다. ｢正大光明; 【성어】 광명정대하다. 공명정대하다 ＝光明正大｣ ｢正大的理由; 정당한 이유｣