过耳的韩语
拼音:guò ěr韩语翻译
[동사] 지나가는 말[소문]을 얼핏 듣다. 「过耳之言; 언뜻 들은 풍문」 「过耳传言; 풍문에 전해 듣다」分词翻译:
过(guò)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 장소를) 지나다. 지나가다. 건너다.[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 장소를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
2. [동] (일단의 시간을) 거치다. 지나다. 경과하다. 보내다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
3. [동] (어떤 범위나 한도를) 지나다. 경과하다. 초과하다. 넘다.
[부연설명] ① ‘了’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
4. [동] (어떤 처리를) 거치게 하다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 중첩할 수 있음. ④ 공구(工具)나 도구를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
5. [동] (갑에서 을로) 옮기다. 변경하다.
6. [동] (눈으로) 보다. (머리로) 떠올리다. 기억하다. 돌이키다.
7. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘거치다’, ‘지나다’의 뜻을 나타냄. [사람이나 사물이 어떤 곳에서 다른 곳으로 이동함을 나타냄].
8. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘방향을 바꾸다’라는 뜻을 나타냄.
9. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘넘다’, ‘따라잡다’, ‘이기다’, ‘뛰어나다’ 등의 뜻을 나타냄.
[부연설명] 동사와 ‘过’ 사이에 ‘得’、 ‘不’를 넣을 수 있음.
10. 〔형태소〕 【화학】 과(過). [화합물의 이름 앞에 붙어 원소가 표준 비율 이상으로 결합하고 있음을 나타냄].
11. 〔방언〕 죽다. 세상을 떠나다.
12. [명] 과(過). 과실(過失). 과오(過誤).
13. 〔방언〕 전염(傳染)하다. 전염되다.
耳(ěr)的韩语翻译:
1. [명] 귀.=[耳朵]
- 这个姑娘耳上坠着一对精美雅致的耳坠。 - 저 아가씨의 귀에 우아하고 정교한 귀걸이가 걸려 있다.
- 赶流行的少年耳上缀满了耳饰。 - 유행을 쫓는 소년의 귀에 귀걸이가 잔뜩 걸려 있다.
- 我洗头时耳里不小心进了水。 - 나는 머리를 감을 때 귀에 물이 들어가지 않도록 조심한다.
- 奶奶九十多岁了,并没有耳聋眼花。 - 할머니는 아흔이 넘으셨는데도 눈이 아직 좋으시고 귀도 잘 들리신다.
2. 〔형태소〕 귀처럼 생긴 것.
3. 〔형태소〕 위치가 양쪽에 있는 것.


猜你喜欢
过眼(儿)的韩语翻译
동사 (1) 잠깐 훑어보다. 얼핏 ...过渡内阁的韩语翻译
명 정치 과도내각(過渡內閣)....过得来的韩语翻译
건너올 수 있다. 지나올 수 있다.过筛(子)的韩语翻译
동사 (1) 체로 치다. 체질하다....过度的韩语翻译
형 과도(過度)하다. 지나치다. ...过当儿的韩语翻译
명사 살림살이. 살림 형편. 「咱...过山礼的韩语翻译
명사 옛날, 길을 무사히 통과하기...过酸的韩语翻译
명사 〈화학〉 과산.过死的韩语翻译
형용사 너무 융통성이 없다. 「把...过礼的韩语翻译
동사 납폐(納幣)를 보내다. 「过...过敏性反应的韩语翻译
명사 〈의학〉 알레르기 반응.过久的韩语翻译
형용사 시간이 너무 지나다. 「睡...过街桥的韩语翻译
명사 육교.过话的韩语翻译
동사 방언 (过话儿) (1) 이...过实的韩语翻译
동 ‘超过实际(실제를 초과하다)’...过来往的韩语翻译
왕래하다. 거래하다. 「永不和他过来往...过桥面的韩语翻译
명사 국수에 얇게 썰은 고기와 생...过程的韩语翻译
명 과정(過程).它是人...过五关,斩六将的韩语翻译
〔성어〕 〔비유〕 1. 많은 난관을 ...过兵的韩语翻译
동사 군대가 지나가다 통과하다 .