建筑控制线的韩语

韩语翻译

分词翻译：

建筑（jiàn zhù）的韩语翻译：

 1. [동] (가옥, 도로, 교량 등을) 짓다. 세우다. 건조(建造)하다. 건축(建築)하다. 건설(建設)하다.谁把别墅建筑在海边上？ - 누가 별장을 해변가에 지었습니까?这座大厦建筑得真漂亮。 - 이 빌딩은 정말 아름답게 지었다.他们公司又建筑起大型水坝了。 - 그들 회사는 또 대형 댐을 지었다.工人们正在建筑一座桥梁。 - 노동자들은 지금 교량을 짓고 있다.我的成功是建筑在别人的成果的基础上的。 - 나의 성공은 남의 성과의 기초 위에 세운 것이다.铁道已经建筑起来了。 - 철도가 이미 부설되기 시작했다.2. [명] 건축물(建築物).中国现存最古老的建筑是什么？ - 중국에서 현존하는 가장 오래된 건축물은 무엇입니까?这座建筑是韩国设计师设计的。 - 이 건축물은 한국의 설계사가 설계한 것이다.这座宏伟的建筑建于17世纪。 - 이 웅장한 건축물은 17세기에 지어졌다.这是典型的哥特式建筑。 - 이것은 전형적인 고딕식 건축물이다.

控制（kòng zhì）的韩语翻译：

[동] 통제(統制)하다. 제어(制御)하다. 규제(規制)하다. 억제(抑制)하다. 제압(制壓)하다.怎样才能控制食欲？ - 어떻게 해야 식욕을 억제합니까?大火已经控制住了。 - 큰불은 이미 통제되었다.请控制一下自己的感情。 - 자신의 감정을 억누르세요.政府一定要控制房地产价格上涨。 - 정부는 반드시 부동산 가격의 상승을 억제해야 한다.这台机器是用电脑控制的。 - 이 기계는 컴퓨터로 제어한다.如何控制首尔市的人口数量？ - 어떻게 서울시의 인구 수를 조절합니까?水温是自动控制的。 - 수온은 자동으로 조절된다.他已经三十岁了，可是还在父母的控制下生活。 - 그는 이미 서른 살이지만 아직 부모의 통제하에 생활한다.

线（xiàn）的韩语翻译：

 1. [명] 선. 실. 줄. [생사(生絲), 면(綿), 모(毛), 마(麻), 화학 섬유(化學纖維), 금속(金屬) 등으로 만든 가늘고 긴 물건].
2. [명] 【수학】 선(綫). [기하학상에서 한 점을 임의로 이동시켜 형성된 도형. 길이와 위치는 있으나 넓이와 두께는 없으며, 직선(直線)과 곡선(曲線) 두 가지로 나누어짐].
3. 〔형태소〕 선과 같이 가늘고 긴 것.
4. [명] (교통의) 노선(路線).
5. 〔형태소〕 (사상이나 정치적) 노선(路線).
6. 〔형태소〕 경계선(境界線).
7. 〔형태소〕 〔비유〕 (어떤 상황이나 상태 등의) 한계(限界). 한도(限度). 범위(範圍).
8. 〔형태소〕 (어떤 사건이나 문제를 푸는) 실마리. 끄트머리. 단서(端緖).
9. [양] 추상적인 사물을 세는 단위.
[부연설명] 수사(數詞)는 ‘一’만 붙여 쓸 수 있으며, 극히 적은 양을 가리킴.
10. [명] 성(姓).