加速的韩语

韩语翻译

• 旁边的一辆汽车企图加速。 - 옆의 차 한대가 속도를 냈다.
• 我希望这次列车能加速运行。 - 나는 이번 열차가 속도를 내 운행하길 바란다.
• 火车正在加速运行中。 - 열차가 지금 가속 운행 중이다.
• 我看到一辆汽车加速前进。 - 나는 자동차 한 대가 속도를 내서 전진하는 것을 보았다.

• 中国应加速改革步伐。 - 중국은 반드시 개혁의 발걸음을 빠르게 해야 한다.
• 企业应采取各种有效措施加速资金周转。 - 기업은 반드시 각종 효과적인 조치를 취해 자금 회전을 빠르게 해야 한다.
• * 国家拥有核武器只能是加速其自身的灭亡。 - 이슬람 국가가 핵무기를 보유하는 것은 단지 그 자신의 멸망을 가속시킬 뿐이다.

分词翻译：

加（jiā）的韩语翻译：

1. [동] (두 개 또는 두 개 이상의 물건이나 수를) 더하다. 합하다.
2. [동] (수량이나 정도를 원래보다) 증가시키다. 더하다. 올리다.
3. [동] (원래 없는 것을) 더하다. 넣다. 보태다. 첨가하다. 붙이다. 두다.
4. [동] (…을) 하다.
[부연설명] ‘加’와 ‘加以’의 다른 점은 ‘加’는 주로 단음절 부사어 뒤에 쓰이고, ‘加以’는 다음절 동사 앞에 쓰임.
5. [명] 성(姓).

速（sù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 빠르다. 신속(迅速)하다.
2. 〔형태소〕 속도(速度).
3. [명] 성(姓).