极力的韩语

韩语翻译

• 他们极力说服我戒烟。 - 그들은 내가 금연하도록 최선을 다해 설득한다.
• 他极力反对我参加运动会。 - 그는 내가 운동회에 참가하는 것을 있는 힘껏 반대한다.
• 本来美国是极力阻止巴西开这个峰会的。 - 원래 미국은 브라질이 이 정상회담을 여는 것을 최대한 저지했었다.
• 他们为什么要极力掩盖这次事件的真相？ - 그들은 왜 이 사건의 진상을 있는 힘을 다해 감추려고 합니까?

分词翻译：

极（jí）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 정점(頂點). 절정(絶頂).
2. 〔형태소〕 (지구 또는 자석의) 양극(兩極). (전원이나 전기의) 극(極).
3. 〔형태소〕 정점(頂點)에 다다르다. 절정(絶頂)에 이르다. 다하다.
4. 〔형태소〕 최고(最高)의. 최종(最終)의.
5. [부] 아주. 매우. 극히. 대단히. 지극히. 몹시.
[부연설명] ① 정도(程度)가 최고에 달함을 나타냄. ② 보어(補語)로도 쓰일 수 있지만, 앞에 ‘得’를 붙여 쓸 수 없음. ③ 일반적으로 뒤에 ‘了’를 붙여 씀.
6. [명] 성(姓).

力（lì）的韩语翻译：

 1. [명] 【물리】 힘.
2. 〔형태소〕 힘. 능력(能力).
3. [명] 힘. 체력(體力).
4. 〔형태소〕 힘쓰다. 노력하다.
5. [명] 성(姓).