课文的韩语

韩语翻译

 

• 请大家在课文里找出什么是克隆。 - 여러분 본문에서 클론(clone)이 무엇인지 찾아 보세요.
• 这些问题的答案都在课文里。 - 이런 문제의 답안은 모두 본문 안에 있다.
• 这篇课文真难啊！ - 이 본문은 정말 어렵다!
• 这篇课文里有很多生词。 - 이 본문에는 매우 많은 새단어가 있다.
• 请你把这篇英语课文翻译一下。 - 이 영어 본문을 번역해 주세요.
• 这个孩子正在高声朗诵着课文。 - 이 아이는 지금 본문을 큰 소리로 본문을 읽고 있다.
• 等我背完课文我们再出去玩吧。 - 내가 본문을 다 외운 후에 우리 나가서 놀자.
• 我可以做课本后面的练习题了。 - 나는 본문 뒤의 연습 문제를 풀 수 있다.
• 仔细看了课本的内容才能确定正确的答案。 - 자세히 본문의 내용을 보아야만 정확한 답안을 확정할 수 있다.
• 我一会儿要预习一下明天要讲的课文。 - 나는 잠시 내일 강의할 본문을 예습해야 한다.

分词翻译：

课（kè）的韩语翻译：

 1. [명] 수업. 강의.
2. [명] (강의하는) 과목(科目).
3. [명] 수업. [강의하는 시간 단위].
4. [명] 과(課). [교재의 한 단락].
5. [명] 과(課). [학교, 기관, 공장 등에서 업무의 성질에 따라 설치한 행정 단위].
6. 〔형태소〕 세금(稅金).
7. [동] (세금을) 징수하다. 거두다.
8. 〔형태소〕 점(占)의 일종.

文（wén）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 문(文). 글.
2. 〔형태소〕 문(文). 글자. 문자(文字).
3. 〔형태소〕 문(文). 문장. 글.
4. 〔형태소〕 문언(文言).
5. 〔형태소〕 사회가 비교적 높은 단계까지 발전했을 때 보여지는 상태.
6. [명] 문과(文科).↔[理] 
7. 〔형태소〕 (옛날의) 예절 의식.
8. 〔형태소〕 문(文).↔[武] 
9. 〔형태소〕 부드럽다. 맹렬하지 않다.
10. 〔형태소〕 자연계의 어떤 현상.
11. [동] (몸이나 얼굴 등에) 문신하다. 그림을 그리다.
12. 〔형태소〕 가리다. 숨기다.
[부연설명] 옛날에는 ‘wèn’이라고 발음하였음.
13. [양] 옛날의 동전을 셀 때 쓰임.
14. [명] 성(姓).