来自的韩语
拼音:lái zì韩语翻译
[동] …에서 오다. …에서 나오다. …에서 기원하다.我很想知道自己是哪里人,来自何方。 - 나는 내가 어디 사람이며 어디에서 왔는지 알고 싶다.一位来自香港的老人对这次活动表示不满。 - 홍콩에서 온 노인 한 명이 이번 행사에 대해 불만을 표시하다.智慧来自勤奋。 - 지혜는 근면함에서 나온다.其中有很多来自美国的著名学者。 - 그중에는 미국에서 온 저명한 학자들이 많이 있다.分词翻译:
来(lái)的韩语翻译:
1. [동] 오다.2. [동] (문제, 일 등이) 발생하다. 생기다. 일어나다.
3. [동] (어떤 동작을) 하다. [의미가 더욱 구체적인 동사를 대신해서 쓰임].
4. [추향동사] ‘동사+得/不+来’의 형식으로 써서 거부감이 있고 없음을 표시함.
[부연설명] ‘谈’、 ‘合’、 ‘处’ 등과 같은 소수의 동사만 쓸 수 있음.
5. [동] 다른 동사 앞에 써서 어떤 일을 능동적으로 혹은 적극적으로 시도함을 나타냄.
6. [동] 다른 동사나 ‘동사+결과보어’구조 뒤에 쓰여, 어떤 일을 하러 왔음을 나타냄.
7. [동] 동사구조(또는 개사구조)와 동사(또는 동사구조) 사이에 쓰여, 전자(前者)는 방법, 방향, 태도를 표시하고, 후자(後者)는 목적을 표시하게 하는 역할을 함.
8. [감탄] 자. [말을 듣는 이들로 하여금 주의를 끌게 할 때 씀].
9. 〔형태소〕 미래의.
10. [명] 과거에서부터 현재까지.
[부연설명] 방위(方位)를 가리키는 명사임.
11. [조] 남짓. 가량. 쯤.
[부연설명] ① ‘十’、 ‘百’、 ‘千’ 등의 수사(數詞)나 수량사(數量詞) 뒤에 쓰여, 대략적인 수(數)를 표시함. ② 일반적으로 앞에 나온 수보다 적음을 나타내지만, 때에 따라서 많음을 표시할 때도 있음.
12. [조] ‘一’、 ‘二’、 ‘三’ 등의 수사(數詞) 뒤에 써서 이유(理由)를 열거(列擧)함.
13. 〔書面語〕 시가(詩歌), 숙어(熟語) 안에서 운율(韻律)이나 자수(字數)를 맞추기 위해 보충하는 글자로 쓰임.
14. [추향동사] 동사 뒤에 써서 동작이 말하는 사람쪽을 향함을 나타냄.
15. [추향동사] 동사 뒤에 써서 결과를 나타냄.
16. [추향동사] ‘동사①+来+동사②+去’의 형태로 써서, 동작이 여러 번 반복됨을 표시함.
[부연설명] 동사①과 동사②는 같은 단어를 쓰거나, 때에 따라 뜻이 비슷한 단어를 쓸 수 있음.
17. [추향동사] ‘看来’、 ‘听来’、 ‘算来’、 ‘想来’、 ‘说来’ 등의 삽입어를 써서 추측이나 고려함을 표시함.
[부연설명] ‘看来’、 ‘听来’、 ‘算来’、 ‘想来’、 ‘说来’ 등에 있는 ‘来’는 모두 ‘起来’로 바꾸어 쓸 수 있음.
18. [명] 성(姓).
自(zì)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 자기. 자신.2. [부] 자연히. 당연히.
3. [개] …로부터. …에서부터.
[부연설명] 주로 서면어(書面語)로 쓰임.
4. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
来命的韩语翻译
명사 하명(下命). 분부.来得容易去得易的韩语翻译
속담 쉽게 얻은 것은 잃기 쉽다;...来古的韩语翻译
명사 문어 옛날. 옛적.来客的韩语翻译
명 손님.我们欢迎非洲的来客。&nb...来人的韩语翻译
명사 심부름꾼. 온 사람. 흔히...来由的韩语翻译
명사 일의 시작. 근거. 원인. ...来泼他唑的韩语翻译
명사 〈화학〉 펜타메틸렌 테트라졸(...来回的韩语翻译
1. 동 왕복하다. 오가다. 왔다...来来往往的韩语翻译
☞ 来来去去来劲儿的韩语翻译
형 1. 〔口語〕 의욕적이다. 기...来潮的韩语翻译
동사 (1) 밀물이 차오르다. (2...来函的韩语翻译
명사 문어 보내온 편지. 내신(...来回票的韩语翻译
명사 왕복표. = 来回车票 往...来顿瓶的韩语翻译
명사 음역어 〈물리〉 라이든 병.来哲的韩语翻译
명사 문어 장래의 현자(賢者) ...来项的韩语翻译
명사 수입(收入). 입금. 「她家...来鸠的韩语翻译
명사 〈조류〉 매. = ?鸠 爽...来价的韩语翻译
명사 〈상업〉 (1) 매입 가격. ...来碴儿的韩语翻译
동사 무슨 까닭이 있어서 오다. ...来缘的韩语翻译
명사 (1)〈종교〉 내세의 인연. ...