轻易的韩语

韩语翻译

1. [형] 수월하다. 손쉽다. 하기 쉽다. 간단(簡單)하다.他可以轻易地完成这项工作。 - 그는 수월하게 이 일을 끝낼 수 있다.他很轻易地通过了这次考核。 - 그는 매우 쉽게 이번 심사를 통과했다.2. [부] 함부로. 좀체. 좀처럼. 쉽사리. 여간해서는. 쉽게. 마음대로 마구.双方都不肯轻易让步。 - 쌍방 모두가 좀처럼 양보하려고 하지 않는다.他在上级面前，从不轻易表示自己的意见。 - 그는 윗사람 앞에서 여태껏 쉽사리 자신의 의견을 나타낸 적이 없다.不要轻易把自己的电话号码告诉别人。 - 자신의 전화 번호를 남에게 함부로 알려 주지 마세요.

分词翻译：

轻（qīng）的韩语翻译：

1. [형] (무게나 비중이) 작다. 가볍다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+轻’의 형식으로 쓰며, 뒤에 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 (하중이) 작다. (장비나 설비가) 간단하다. (차림새가) 간편하다.
3. [형] (수량이나 정도 등이) 작다. 가볍다. 경소(輕小)하다.
[부연설명] ‘추상적인 사물+轻’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
4. 〔형태소〕 수월하다. 경쾌하다. 홀가분하고 유쾌하다. 가뿐하다.
5. [형] (책임 또는 관계 등이) 중요하지 않다. 깊지 않다.
6. [형] (힘이나 소리 등이) 작다.
7. 〔형태소〕 (말과 행동이) 조심성이 없고 가볍다. 경솔(輕率)하다. 무책임하다.
8. 〔형태소〕 (사람의 됨됨이가) 가볍다. 경박(輕薄)하다.
9. 〔형태소〕 경시(輕視)하다. 업신여기다. 얕보다. 대수롭지 않게 보다.

易（yì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 쉽다.↔[难] 
2. 〔형태소〕 (성격이) 온화하다.
3. 〔書面語〕 경시하다. 얕보다.
4. 〔형태소〕 바꾸다.
5. 〔형태소〕 교환하다.
6. [명] 역(易). 주역(周易).
7. [명] 성(姓).