私有财产的韩语

韩语翻译

分词翻译：

私有（sī yǒu）的韩语翻译：

[명] 사유(私有).保障私有财产的法律制度。 - 사유재산을 보장하는 법률제도.全国城镇私有住宅建筑面积（不含全罗南道、济州道数据）56亿平方米，住宅私有率为72%。 - 전국 도시와 읍의 사유주택 건축 면적(전라남도, 제주도의 데이터는 포함하지 않음)은 56억 제곱미터이고, 주택의 사유화 비율은 72%이다.我没有权力把它当作私有财产卖掉! - 나는 그것을 사유재산으로 간주하여 팔아 버릴 권한이 없다!物权法就是既要保护公有财产又要保护私有财产。 - 물권법은 공유재산을 보호하기도 하고 사유재산을 보호하기도 한다.

财产（cái chǎn）的韩语翻译：

 [명] 재산(財産). [돈, 물자, 부동산 등의 물질적인 것과 지적재산권, 상표 등과 같은 정신적인 것을 모두 포함함].=[财富] 这都是国家的财产。 - 이것은 모두 국가의 재산이다.每个人的财产应该受到保护。 - 모든 사람의 재산은 마땅히 보호받아야 한다.婚后收入也不都是夫妻共有财产。 - 결혼 후의 수입 역시 모두가 부부의 공유 재산인 것은 아니다.这些都是他的个人财产。 - 이것들은 모두 그의 개인 재산이다.