调节的韩语

韩语翻译

[동] (수량이나 정도 등을) 조절하다. 조정하다.[부연설명] ‘调节+사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 앞에 ‘不’ 등의 부정(否定)을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.调节音量。 - 음량을 조절하다.调节资金。 - 자금을 조절하다.你需要调节自己的心情。 - 너는 자신의 마음을 조절해야 한다.爬行动物如何调节体温？ - 파충류는 어떻게 체온을 유지합니까?森林总是有利于调节水流的看法是荒谬的。 - 삼림이 언제나 물 흐름을 조절하는데 도움이 된다고 하는 의견은 터무니없는 것이다.这样才能调节室内温度。 - 이렇게 해야만 실내 온도를 조절할 수 있다.如何调节商品价格？ - 어떻게 상품의 가격을 조절합니까?他又调节起情绪来了。 - 그녀는 또 감정을 조절하기 시작했다.

分词翻译：

调（tiáo）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 고르다. 알맞다. 적당하다.
2. [동] 섞다. 조절(調節)하다. 배합(配合)하다.
3. 〔형태소〕 조정(調停)하다. 중재(仲裁)하다.
4. 〔형태소〕 놀리다. 희롱(戱弄)하다.
5. 〔형태소〕 충동질하다. 부추기다. 사주하다.

节（jié）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (물체의 각 부분 사이에 서로 연결된) 마디.
2. 〔형태소〕 단락(段落).
3. [양] 구분되어 나누어진 사물이나 문장을 세는 데 쓰임.
① 자체에서 단독으로 구분된 물체에 쓰임.
② 수업의 시간 수를 셀 때 쓰임.
4. [명] 명절(名節). 절기(節氣).
5. 〔형태소〕 불필요한 부분을 삭제하다.
6. 〔형태소〕 절약하다. 아끼다.
7. 〔형태소〕 사항(事項).
[부연설명] 주로 기타 단음절 단어와 함께 쓰임.
8. 〔형태소〕절개와 지조.
9. [양] 노트(knot). [항속(航速)을 세는 단위로, 한 시간에 1해리(1852m)를 달리는 속도를 가리키며, 부호는 kn을 사용함].
10. [명] 성(姓).