吞没的韩语

韩语翻译

[동] 1. (공공 재물이나 대신 관리하는 재물을) 착복(着服)하다. 유용(流用)하다. 횡령(橫領)하다.他吞没了大量的公款。 - 그가 엄청난 공금을 횡령하였다.他把吞没的公款如数上交。 - 그가 횡령한 공금을 전부 상납하다.2. (물에) 잠기다. 빠지다. 침몰(沈沒)하다.他很快就被洪水吞没了。 - 그가 얼마 안 있어 불어난 물에 빠졌다.山洪突然爆发，整个村庄瞬间被吞没了。 - 산에 홍수가 갑자기 발생해서 마을 전체가 한순간에 침몰됐다.

分词翻译：

吞（tūn）的韩语翻译：

[동] 1. (통째로) 삼키다.
[부연설명] ‘吞+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 있음.
2. 꾹 참다. 목소리를 삼키다.
3. (부정한 수단이나 힘으로) 점유하다. 횡령하다.
4. [명] 성(姓).

没（mò）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 사물이) 가라앉다. 침몰(沈沒)하다.
2. [동] (사람이나 사물이) 넘치다. 넘다.
3. 〔형태소〕 숨다. 사라지다.
4. 〔형태소〕 몰수(沒收)하다.
5. 〔형태소〕 다하다. 끝나다. 마치다.
6. 〔書面語〕 죽다.
[부연설명] ‘殁mò’와 통용(通用)됨.
7. 단독으로 쓰일 수 없으며, ‘没奈何’ 등의 단어를 구성하는 형태소가 됨.