无欲则刚的韩语
拼音:wú yù zé gāng韩语翻译
〔성어〕 욕심(사심, 잡념, 사욕)이 없으면 굳건해질 수 있다.
- 无欲则刚是为人民追求的一种精神境界。 - 사욕이 없으면 굳건해질 수 있다는 것은 국민들에게 추구되는 정신적 경지다.
- 我认为他成功的最根本因素是无欲则刚。 - 나는 그가 성공한 가장 근본적인 요인이 사욕이 없어서 강건해진 것이라 생각한다.
- 你这样才能达到无欲则刚的地步。 - 당신이 이렇게 해야만 사욕이 없이 굳건해질 수 있는 지경에 이를 수 있다.
分词翻译:
无(wú)的韩语翻译:
1. [동] 없다.2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).
欲(yù)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 …하려고 하다. 바라다. 기대(期待)하다. 희망(希望)하다.2. 〔형태소〕 …해야 한다.
3. [부] 막. 머지않아. 곧. 장차. 마침.
则(zé)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 규범.2. 〔형태소〕 규칙.
3. 〔書面語〕 본받다. 따르다.
4. [양] 〔書面語〕 항목을 나누거나 스스로 단락을 이루는 문자(文字)의 수를 셀 때 쓰임.
[부연설명] ‘章’、 ‘条’와 비슷함.
5. [접속] 〔書面語〕 두 가지 일이 시간적으로 이어짐을 표시함.
6. [접속] 〔書面語〕 인과(因果) 또는 도리상의 관계를 표시함.
7. [접속] 〔書面語〕 대비(對比)함을 표시함.
8. [접속] 〔書面語〕 서로 같은 뜻을 가진 두 단어 사이에 쓰여 양보를 표시함.
9. [조] 〔書面語〕 ‘一’、 ‘二’、 ‘三’ 등의 뒤에 쓰여, 원인 또는 이유를 열거함.
10. 〔書面語〕 곧 …이다.=[是] [乃是]
刚(gāng)的韩语翻译:
1. [형] 굳세다. 강건하다.↔[柔]2. [부] 마침. 꼭. 때마침. 때맞춰. [시간, 공간, 수량 등에 주로 쓰임].
3. [부] 이제 막. 지금. 조금 전. [어떤 행동이나 상황의 발생이 오래지 않은 과거임을 나타냄].
4. [부] 가까스로. 간신히. 겨우. 어렵사리. [어떤 정도에 힘들게 이르렀음을 나타냄].
5. [부] …하자. [복문(複文)에서 뒷구절에 ‘就’나 ‘又’를 써서 함께 호응하며, 두 가지의 동작이 긴밀하게 발생함을 표시함].
[부연설명] 복문(複文) : 몇 개의 단문(單文)이나 구절로 이루어진 문장.
6. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
无影灯的韩语翻译
명 무영등(無影燈). 광원(光源...无根之谈的韩语翻译
성어 아무 근거도 없는 이야기.无名火的韩语翻译
명 격렬한 분노. 격노(激怒). ...无虞的韩语翻译
동사 걱정이 없다.无土栽培的韩语翻译
명 농업 무토양재배(無土壤栽培...无所不到的韩语翻译
성어 (1) ☞ 无所不至(1) (...无家一身轻的韩语翻译
돌볼 집이 없으면 몸이 가볍다. 돌볼...无名的韩语翻译
형 1. 이름이 없는. 무명(無名...无心磨床的韩语翻译
명 공업 센터리스그라인더(ce...无所凭依的韩语翻译
성어 의지할 곳이 없다. 기댈 곳...无家无小的韩语翻译
아내도 자식도 없다.无所不能的韩语翻译
성어 못 할 것이 없다. 뭐든지 ...无独有偶的韩语翻译
성어 하나만 있는 것이 아니라 그...无情鸡的韩语翻译
명 〔방언〕 해고 통지(解雇通知)...无患子的韩语翻译
명사 〈식물〉 무환자나무. = 肥珠...无根蒂的韩语翻译
형용사 (1) 근거가 없다. 아무 ...无量的韩语翻译
형용사 무량하다. 한량없다. 무한...无事忙的韩语翻译
하는 일 없이 바쁘다. 하찮은 일로 ...无理方程的韩语翻译
명 수학 무리방정식(無理方程式...无水醋酸的韩语翻译
명 화학 무수초산(無水醋酸)....