吸取的韩语

韩语翻译

• 我希望你能够吸取他人的优点。 - 나는 네가 다른 사람의 장점을 받아들일 수 있길 바란다.
• 谁把他们的经验吸取过来？ - 누가 그들의 경험을 받아들였습니까?
• 如何从古人的作品中吸取精华？ - 어떻게 옛 사람의 작품에서 정수를 취할 수 있습니까?
• 我希望有和我经历相似的人，能从我的故事里吸取经验教训。 - 나는 나와 비슷한 경험을 가진 사람이 나의 이야기에서 경험과 교훈을 얻을 수 있길 바란다.

分词翻译：

吸（xī）的韩语翻译：

1. [동] (생물체가 액체나 기체 등을 몸 안으로) 들이마시다. 빨아들이다.
2. [동] 흡수(吸收)하다.
3. [동] (물체를) 끌(어당기)다. 유인(誘引)하다.

取（qǔ）的韩语翻译：

1. [동] 손에 넣다. 입수(入手)하다. 손에 들어오다.
2. 〔형태소〕 (어떤 결과를) 일으키다. 초래(招來)하다. 야기(惹起)하다. (어떤 것을) 얻다. 받다. 찾다.
3. [동] 고르다. 채택(採擇)하다. 뽑다. 취하다.
4. [명] 성(姓).