振奋的韩语

韩语翻译

1. [형] (정신이) 고무적이다. 활기차다.观众的情绪十分振奋。 - 관중들의 기분이 매우 고무적이다.这一句振奋的话让多少知青前赴后继。 - 이 고무적인 말은 적지 않은 지식 청년들을 용감히 앞으로 나아가게 한다.听了将军一席振奋的鼓励，垂头丧气的士兵立即精神抖擞，重上战场。 - 이 고무적인 한마디의 말은 많은 지식 청년들을 용감하게 앞으로 나아가도록 하였다.看着个个因振奋而胀红了脸，老师不再担心这场球赛会失败。 - 저마다 고무되어 얼굴이 붉게 물든 것을 보고 선생님은 이번 시합에서 질 것이라는 걱정을 더 이상 하지 않게 되었다.2. [동] 북돋우다. 활기차게 하다. 진작시키다.奥运会上传来了振奋人心的消息。 - 올림픽에서 사람의 마음을 진작시키는 소식이 전해 왔다.在挫折面前，他重新振奋精神，向着自己的梦想继续前进。 - 좌절 앞에서 그는 다시금 정신을 진작시켜 자신의 꿈을 향해 계속 전진하다.高尚的情操可以激励人振奋向上。 - 고상한 정서가 사람을 격려하여 높은 곳을 향하도록 진작시킬 수 있다.女主角的精神极大地振奋了我。 - 여자 주인공의 정신은 나를 크게 진작시켰다.

分词翻译：

振（zhèn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 흔들다.
2. 〔형태소〕 진동(振動)하다. 흔들다.
3. [동] 진작하다. 분발하다.
4. [명] 성(姓).

奋（fèn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 진작하다. 분발하다.
2. 〔형태소〕 흔들리다.
3. [명] 성(姓).