不能自拔的韩语
拼音:bù néng zì bá韩语翻译
【성어】 스스로 빠져나오지[벗어나지] 못하다. 관계를 끊지 못하다.分词翻译:
不能(bù néng)的韩语翻译:
(1) …할 수가 없다. [능력이 없거나 주위 사정이 허락치 않음을 나타냄] 「不能相比; 비교할 수 없다」 「腿受伤了, 不能走路; 다리를 다쳐서 걸을 수 없다」
(2) …해서는 안 된다. [금지를 나타냄] 「话还没说好, 你不能走; 이야기가 아직 다 끝나지 않았으니, 너는 가서는 안 된다」 「损人的话, 谁也不能说; 남을 비방하는 말은 누구든지 해서는 안 된다」 「你不能那么刻薄待人; 너는 그렇게 사람을 박정하게 대해서는 안 된다」 (3)【방언】 …일[할] 리가 없다. [가능성이나 개연성(蓋然性)을 나타냄] 「这个房子不很老, 不能遇到这么点儿风被刮倒; 이 집은 그다지 낡지 않았으니, 이 정도의 바람에 무너질 리는 없다」 「他不能是不道德的人; 그가 부도덕한 사람일 리는 없다」 →[不至于] [不会(2)]
自拔(zì bá)的韩语翻译:
[동사] (고통이나 죄악에서) 스스로 벗어나다[헤어나다]. 「无法自拔; (고통이나 죄악에서) 스스로 헤어날 방법이 없다」

猜你喜欢
不斩不奏的韩语翻译
성어 조치도 취하지 않고 보고도 ...不在行的韩语翻译
〔詞組〕 문외한이다.对于重金属,对于摇...不变价格的韩语翻译
명 경제 불변가격(不變價格)....不上的韩语翻译
(어떤 원인으로 인해) …하지 못하다...不白之冤的韩语翻译
성어 억울한 누명. 「他一直蒙受了...不可告人的韩语翻译
성어 (부끄럽거나 말 못 할 사정...不可更新资源的韩语翻译
명 비재생 자원. 인류가 개발하...不坚定分子的韩语翻译
명 입장이나 주장 등이 확고하지 ...不…不的韩语翻译
… (1) 뜻이 서로 같거나 비슷한 ...不大一会的韩语翻译
〔詞組〕 〔~儿〕 곧. 얼마 지나지 ...不厌其详的韩语翻译
〔성어〕 상세하게 하는 것을 꺼리지 ...不择手段的韩语翻译
〔성어〕 〔貶〕 (목적을 이루기 위해...不文法的韩语翻译
☞ 不文律(1)不闻不问的韩语翻译
성어 (1) 자기 일 이외의 일에는...不啻的韩语翻译
접속사 문어 (1) 다만 …뿐만 ...不短的韩语翻译
부사 자주. 언제나. 적지 않게....不发言权的韩语翻译
명사 〈법학〉 묵비권(默祕權).不熟练的韩语翻译
익숙하지 못하다. 서투르다. 「不熟练...不谋而合的韩语翻译
〔성어〕 약속이나 한 듯이 의견이 서...不记名票据的韩语翻译
명 경제 무기명 어음. 장표(...