诚心诚意的韩语

韩语翻译

• 诚心诚意为人民谋利益的劲头不能减。 - 정성을 다해서 국민들을 위해 이익을 꾀하고자 하는 열성이 줄어들어서는 안 된다.
• 我的鞠躬是诚心诚意的。 - 내가 고개 숙여 인사한 것은 정성을 다한 것이다.
• 诚心诚意为各族人民群众造福。 - 정성을 다해서 각 민족 사람, 국민, 군중들을 위해 행복을 만들다.
• 我是诚心诚意为学生服务，做他们的朋友。 - 나는 정성을 다해서 학생들을 위해 봉사하며 그들의 친구가 된다.

分词翻译：

诚心（chéng xīn）的韩语翻译：

[명사] 성심. 진심. ｢一片诚心; 일편 성심｣ ｢他的话完全出于诚心; 그의 말은 모두 진심에서 우러나왔다｣
(2)[형용사] 진실하다. 성실하다. ｢很诚心; 매우 성실하다｣
(3)[부사] 고의로.

诚意（chéng yì）的韩语翻译：

[명] 진심(眞心). 성의.表示诚意。 - 성의를 표시하다.你的诚意，我心领了。 - 당신의 성의는 마음으로 받겠어요.他们都在真心诚意地帮你处理这件事。 - 그들은 모두 진심으로 너를 도와 이 일을 처리하고 있다.既然有诚意，为什么老是跟我玩捉迷藏呢？ - 기왕 진심이 있다면 왜 늘 나와 숨바꼭질을 하는 건가요?