东边的韩语

韩语翻译

• 太阳从东边升起。 - 해가 동쪽에서 떠오르다.
• 这个房间的窗户是朝东边的，所以早上阳光最充足。 - 이 방의 창은 동쪽을 향하고 있어서 아침에 햇빛이 매우 잘 든다.
• 再往东边走一个小时就可以到我家了。 - 동쪽으로 한 시간만 더 걸어가면 우리 집에 도착할 수 있어.
• 有个老爷爷住在我家东边。 - 할아버지 한 분께서 우리 집 동쪽에 살고 계신다.
• 中国东边的海岸经济非常发达。 - 중국 동쪽의 해안은 경제가 매우 발달하였다.
• 这大海的东边就是我的故乡。 - 이 바다의 동쪽 방향이 바로 나의 고향이다.
• 这房子的东边是一座山。 - 이 집의 동쪽은 산이다.
• 突然从东边有一个犯罪嫌疑人往西跑。 - 갑자기 동쪽으로부터 한 용의자가 서쪽으로 달리다.

分词翻译：

东（dōng）的韩语翻译：

1. [명] 동쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 주인(主人).
[부연설명] ① 옛날에 주인은 동쪽에 자리하고 손님은 서쪽에 자리한 것으로부터 유래함. ② 이 뜻으로 쓰일 때는 단독으로 쓰일 수 없음.
3. [명] 〔~儿〕 주인. 손님을 초대한 사람.
4. [명] 성(姓).

边（biān）的韩语翻译：

1. [명] (기하학에서의) 변(邊).
2. [명] 〔~儿〕 모서리. 가.
3. [명] 모서리에 끼워 넣거나 그리는 가늘고 긴 장식.
4. 〔형태소〕 변경(邊境). 국경(國境).
5. 〔형태소〕 한계(限界).
6. [명] 물체에 가까운 곳.
7. [명] 방면(方面).
8. [명] 즈음. 쯤.
[부연설명] 시간사나 수사 뒤에 쓰여 어떤 시간이나 어떤 수에 가까이 감을 표시함.
9. [부] 두 개나 몇 개의 ‘边’을 각각의 동사 앞에 써서 동작이 동시에 진행되고 있음을 표시함.
10. [명] 성(姓).