划船的韩语
拼音:huá chuán韩语翻译
1. [이합동사] (노 등으로) 배를 젓다.
- 你安心划船,我帮你挡 * 。 - 너는 마음 놓고 배를 저어, 내가 엄호할 테니.
- 我们在湖泊公园里划了船,聊了很多,玩得很开心。 - 우리는 호수 공원에서 배를 젓고 이야기도 많이 나누며 즐겁게 놀았다.
- 咱们也去划划船吧。 - 우리도 배를 저으러 가자.
- 我俩一起去河面上划了船,游了泳,还在草坪上晒了太阳。 - 우리 두 사람은 함께 강에 가서 배를 젓고 수영도 하고 풀밭에서 햇볕을 쬐기도 하였다.
- 你们可以在湖里划船嬉戏和钓鱼。 - 너희들은 강에서 배를 저으며 놀고 낚시해도 된다.
2. [명] 【운동】 보트(boat). 카누(canoe).
- 划船是最为引人注目的项目之一。 - 카누는 사람들의 주목을 가장 끄는 종목 중의 하나이다.
- 棒球规则复杂,划船看起来规则最简单明了。 - 야구 규칙은 복잡하지만, 카누는 보니까 규칙이 가장 간단명료한 것 같다.
分词翻译:
划(huá)的韩语翻译:
1. [동] (배를) 젓다. 물을 헤치며 전진하다.
- 划船。 - 배를 젓다.
- 你们快划呀! - 너희들은 빨리 저어라!
- 他们划了一天船,你让他们休息一下。 - 그들은 하루 종일 배를 저었으니, 당신은 그들을 좀 쉬게 하세요.
- 我太累了,实在划不动了。 - 나는 너무 피곤해서 정말 젓지 못하겠다.
3. [동] (뾰족한 것으로) 긋다. 자르다. 긁다.
- 右手给划破了。 - 오른손이 긁혀서 찢어졌다.
- 他的脸上被老婆划了好些道儿。 - 그의 얼굴이 아내에게 긁혀 많은 줄이 생겼다.
- 火柴质量很差,我划了几下儿也划不着。 - 성냥의 품질이 너무 안 좋아, 내가 몇 번을 그었는데도 불이 붙지 않아.
船(chuán)的韩语翻译:
[명] 배. 선박(船舶).猜你喜欢
划框框的韩语翻译
제한하다. 기준을 정하다. 제약하다.划到的韩语翻译
동사 (출근부에) 출석을 기록하다...划片的韩语翻译
동사 (논밭·토지 따위를) 구획 ...划虎不成反类狗的韩语翻译
☞ 画虎类狗划入的韩语翻译
동사 나누어 편입하다.划开的韩语翻译
(뾰족한 것으로) 그어서 끊다. 쪼개...划平底眼的韩语翻译
명사 〈공학〉 카운터 보링(coun...划道儿的韩语翻译
(1) 줄을 치다. 금을 긋다. (2...划单的韩语翻译
명 저장성(浙江省) 원저우(温州)...划圈的韩语翻译
☞ 画圈划破的韩语翻译
동사 그어 찢다. 째다. 베다. ...划粉的韩语翻译
명사 (양재용) 초크.划线的韩语翻译
동사 (1) 실을 가르다. 「划线工...划付的韩语翻译
동사 지출하다. 대체하여 이체하여...划十字的韩语翻译
☞ 画十字(2)划拨的韩语翻译
동 1. (돈이나 계좌를 어떤 회...划线支票的韩语翻译
명 경제 횡선수표(橫線手票)....划割的韩语翻译
동사 예리한 물건으로 그어 가르다...㓦划的韩语翻译
동사 처리하다. 마련하다. 안배하...划平面的韩语翻译
명사 〈공학〉 (드릴링 머신으로) ...


