境地的韩语

韩语翻译

• 他们是决不会落到现在这种境地的。 - 그들은 결코 지금의 이런 지경까지 떨어지지 않을 것이다.
• 美国在国际上处于完全孤立的境地。 - 미국은 국제적으로 완전히 고립된 처지에 놓여 있다.
• 我们现在处在一种尴尬的境地。 - 우리는 현재 난처한 입장에 처해 있다.
• 我们现在所处的境地很危险。 - 우리가 지금 처해 있는 상황은 매우 위험하다.
• 他陷入了走投无路的境地。 - 그는 막다른 상황에 빠졌다.

• 他们的思想已经进入了新的境地。 - 그들의 사상은 이미 새로운 경지에 들어섰다.
• 他的作品不能达到较高艺术境地。 - 그의 작품은 비교적 높은 예술적 경지에 다다를 수 없다.

分词翻译：

境（jìng）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 경계(境界).
2. 구역. 장소.
3. 형편(形便). 사정.

地（dì）的韩语翻译：

 1. [명] 〔형태소〕 지구(地球). 지표(地表).
2. [명] 〔형태소〕 육지(陸地). 땅.
3. [명] 〔형태소〕 토지. 전답.
4. [명] 〔형태소〕 바닥.
5. [명] 〔형태소〕 지역(地域).
6. [명] 〔형태소〕 중국의 행정구역 단위.
7. [명] 〔형태소〕 지방(地方).
8. 〔형태소〕 곳. 장소.
9. [명] 지점(地點).
10. 〔형태소〕 지위(地位).
11. 〔형태소〕 처지(處地). 형편(形便).
12. [명] 〔~儿〕 (무늬나 문자의) 바탕.
13. [명] 노정(路程). 길. 거리.
[부연설명] ‘里’나 ‘站’ 수(數)의 뒤에 쓰임.