框架的韩语

韩语翻译

[명] 1. 【건설】 틀. 뼈대. 프레임(frame).建整体框架基本上都建好。 - 전체 프레임은 기본적으로 이미 다 세웠다.球场的主体框架工程已基本完成。 - 구장의 주프레임 공사가 이미 기본적으로 완성되었다.建筑面积9000平方米的火车站楼主体框架目前已完工。 - 건축 면적이 9천 제곱미터인 기차역 건물 뼈대가 현재 이미 완공되었다.公司正在建设中的足球场工程主体框架结构基本完工。 - 회사에서 현재 건설 중인 축구장 공사의 주프레임 구조가 기본적으로 시공을 마쳤다.2. 〔비유〕 (사물의) 뼈대. 골격. 기본 조직. 기본 구조.在这个合作框架下，双方已展开大量的工作。 - 이 합작 조직하에서 쌍방이 많은 업무를 이미 전개하였다.当时双方就合同的基本框架达成了共识。 - 당시에 쌍방은 계약의 기본 골격에 관하여 공통된 인식에 이르게 되었다.你对铁路体制改革的大致框架有什么意见？ - 당신은 철도 체제 개혁에 대한 대체적인 뼈대에 어떤 의견을 가지고 있나요?开始动笔了，要先把故事的大体框架定下来。 - 글을 쓰기 시작했는데, 우선 이야기의 대체적인 골격을 정해야겠다.

分词翻译：

框（kuàng）的韩语翻译：

1. [명] 【건설】 문틀. 문얼굴.
2. [명] 〔~儿〕 틀.
3. [명] 테. 윤곽선. 테두리.
[부연설명] 추상적은 뜻으로도 쓰임.
4. [동] (문자, 그림, 사진의 주위에) 테두리를 치다. 테두리를 두르다.
5. [동] 제한하다. 구속하다.

架（jià）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 (물건을 놓거나, 걸거나, 받치는 건조물의) 뼈대. 선반. 대.
2. [동] 받치다. 세우다. 걸다. 놓다. 설치하다.
3. [동] (막아서) 버티다. 막다. 지탱하다.
4. [동] 납치하다.
5. [동] 부축하다.
6. 〔형태소〕 싸움.
7. [양] 받침대가 있는 물건이나 기계 등이 있는 물건을 셀 때 쓰임.
8. [양] 〔방언〕 산(山)을 셀 때 쓰임. [‘座’와 같은 뜻임].