内涵的韩语

韩语翻译

[명] 1. 【논리】 내포(內包).我不理解这个概念的内涵。 - 나는 이 개념의 내포를 이해하지 못한다.这个概念究竟包含怎样的内涵与外延？ - 이 개념은 도대체 어떠한 내포와 외연을 포함합니까?这个概念的内涵有必要进一步拓展。 - 이 개념의 내포는 더욱 개척하여 발전시킬 필요가 있다.他在这个概念中加入了政治和时代的内涵。 - 그가 이 개념 속에 정치와 시대의 내포를 집어넣었다.2. (언어에 담겨있는) 속뜻. 내용. 의미.这句话的深刻内涵是什么？ - 이 말의 심오한 속뜻이 무엇입니까?他的教育理论里包含着深刻的内涵。 - 그의 교육 이론 안에 깊은 속뜻이 포함되어 있다.谁能真正地理解这句话的内涵？ - 누가 이 말의 의미를 진정으로 이해할 수 있습니까?这些年来，我对这句话的内涵深有体会。 - 요 몇 년 동안 나는 이 말의 속뜻에 대해 깊이 체득하였다.3. 교양(敎養). 수양(修養).他是个内涵深厚的青年。 - 그는 수양이 잘 된 청년이다.这个姑娘很有内涵。 - 이 아가씨는 매우 교양이 있다.

分词翻译：

内（nèi）的韩语翻译：

1. [명] 내부(內部). 안. 속.
2. 〔형태소〕 처(妻) 또는 처(妻)의 친족(親族).
3. 〔형태소〕 내장(內臟). 내심(內心).
4. 〔형태소〕 황궁(皇宮).
5. 〔書面語〕‘纳’nà와 같음.

涵（hán）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 포함하다. 포용하다.
2. (도로나 철로의) 배수로.